eponymous

adj.

1. （与标题）同名的
   the eponymous character of a book, play, film/movie, etc. is the one mentioned in the title
   1. Don Quixote, eponymous hero of the great novel by Cervantes
      堂吉诃德——塞万提斯巨著中与书同名的主人公

1. （书、电影等的男女主角）与作品同名的
   An eponymous hero or heroine is the character in a play or book whose name is the title of that play or book.

1. It seems that Carl Icahn may not be the only one who thinks Michael Dell got a bargain by agreeing to buy his eponymous company for$ 24.9 billion.
   看起来，不只是卡尔•伊坎（维权投资者&译注）认为迈克尔•戴尔同意出价249亿美元收购与其同名的戴尔公司（Dell）是笔好买卖。
2. Founded in 1930, the eponymous firm is still owned and controlled by the Rodale family.
   创立于1930年的Rodale现在仍由罗德尔家族所有和控制。
3. Typically, a user is the only member of his or her eponymous group, which effectively limits access solely to the user.
   通常，一个用户是他或她的同名组中的唯一成员，这个同名组有效地将访问权限限制于该用户。
4. Here, the regex is simply,( a comma, the eponymous delimiter of a comma-separated list).
   在这里，regex只是，（一个逗号，以逗号分隔的列表中的分隔符）。
5. If you want to cleanly restart a daemon, say, after changing its configuration, look in/ etc/ init. d for an eponymous script.
   如果您希望干净地重新启动一个守护进程，例如，在更改它的配置之后，可以在/etc/init.d中查找同名的脚本。
6. A remarkable number of women are founders or owners of their own enterprises, not a few of whose eponymous companies are synonymous with high fashion.
   很多女性是自己企业的创始人或所有者，其中不少与她们齐名的公司已经成为高级时尚的代名词。
7. Barney Frank, the US congressman who drove through an eponymous financial regulation overhaul, told the Financial Times that banks monkeying with Libor for their own benefit was outrageous.
   美国国会议员巴尼弗兰克（BarneyFrank）曾推动国会通过以他名字命名的金融监管改革方案。他对英国《金融时报》表示，银行出于自身利益对Libor做手脚的行为是离谱的。
8. This is where the social elite live, said Rory Ballantyne, owner of the eponymous real estate agency that is handling the sale.
   这是一个社会精英居住的地区，负责本文这处房产销售的罗里·巴兰坦房产经纪公司的所有者罗里·巴兰坦（RoryBallantyne）说。
9. Domestic brands have been dominated until recently by Li Ning, the eponymous chain founded by the gold medal-winning Olympic gymnast.
   直到不久前，李宁（lining）还是国内品牌中的霸主它是一家由奥运会体操金牌得主李宁创建的同名连锁企业。
10. By the time he died, Ford had all but run his eponymous Corporation into the ground.
    到他逝世时，福特几乎把这家与自己同名的企业搞的一团糟。
11. Such meetings are "an important part of the story of the superclass", says Mr Rothkopf, the author of the eponymous book.
    这类聚会是“超级阶级的一大重要组成部分”，同名著作作者罗斯科普夫（rothkopf）说。
12. Having pioneered corporate intelligence at his eponymous sleuthing agency, Mr Kroll made a late career move into the business of credit ratings three years ago.
    克罗尔昔日在同名调查机构开创了企业情报业务，3年前才进入信用评级领域，他在这一行的职业生涯开始得较晚。
13. The soundtrack was released in1986 as her eponymous solo album.
    配乐以恩雅的名字命名作为独唱专辑发行。
14. Mr Iacocca's eponymous memoir ends, after fierce tussles with critics who tried to stymie federal loan guarantees, with Chrysler put back on its feet by the US taxpayer.
    艾柯卡那部以他自己名字命名的回忆录以这样的事实收尾：在与试图阻止提供联邦贷款担保的批评人士进行激烈斗争后，克莱斯勒凭借美国纳税人的钱起死回生。
15. This time round, Mr Grycan is determined to retain much closer control with his eponymous company than when he owned Zielona Budka.
    这一次，格里坎决心要更牢固地控制住这家与他同名的公司，而不是像拥有zielonabudka时那样。
16. If that does not work, they are often tempted to return, as did both Mr Yang at Yahoo and Michael Dell at his eponymous company.
    如果此举不奏效，他们往往就想重返公司，如杨致远回到雅虎，迈克尔•戴尔（MichaelDell）回到戴尔公司。
17. The walls are covered with photographs of opera singers, many of them snapped with the eponymous Peter.
    墙上挂满了歌剧演唱者的照片，其中很多是和咖啡馆因之得名的彼得（peter）拍的。
18. Unilever employs an army of "Pond Girls" who show department-store customers how to use the eponymous face cream.
    联合利华就雇用了一群“邦德女郎”向前来百货公司购物的顾客讲解如何敷用联合利华公司的面霜。
19. Indeed, venture capitalists are rumoured to have approached the actress hoping to buy a slice of her brand and there is talk of launching an eponymous magazine.
    没错，坊间纷传风险投资家已与格温妮斯接洽，希望能入股她名下的品牌，还有传闻说要创办一份以格温妮斯名字命名的杂志。
20. Virtualisation has also given rise to big "cloud providers", which offer computing power on demand, such as Amazon Web Services, a subsidiary of the eponymous online-shopping giant.
    虚拟化也促使按需出售计算能力的大型“云供应商”兴起，比如隶属于网上购物巨头亚马逊且与之同名的“亚马逊网络服务公司”。
21. Tirana is located at in the eponymous district and county.
    地拉那坐落在和她同名的区域。
22. He is now 72 and, having handed back his Michelin stars, is still devising dishes at his eponymous Paris restaurant with a glass by his side.
    如今已经72岁高龄的他虽然已经归还了自己的米其林星级，却依旧还在跟他同名的巴黎餐厅里一边品着酒，一边创作新菜式。
23. The trees were overgrown remnants of an old and eponymous orchard.
    这些树都是此地从前的一个果园的残余。
24. Richard Anderson of the eponymous Savile row firm detects the influence of the economy on the silhouette of suits.
    理查德安德森（richardanderson）以自己的名字在萨维街开办了公司，他发现经济会影响到西服的整体轮廓。
25. Max weber as and Karl Marx, Emile Durkheim eponymous classical method, the founder of sociological theory, His rational thought since birth has always been become people to focus of concern.
    马克斯·韦伯作为和卡尔.马克思、涂尔干齐名的古典法社会学理论的奠基人，他的理性思想自从诞生以来始终成为人们关注的重点。
26. It was adapted for eponymous film, which was nominated for Oscar Prize.
    小说还被改变为同名电影，获得了当年最佳奥斯卡影片提名。

adj

1. being or relating to or bearing the name of an eponym

   Synonym:    eponymic