Now we stand on the moral high ground. We can defend ethically and morally everything we stand for. 目前我们在道义上占了优势。我们可以从伦理和道德的角度捍卫我们主张的一切。
They have laid much too little emphasis on other more socially useful kinds of ethically commendable conduct. 对于其他一些有益于社会,从道德上讲是值得赞扬的品行,却强调得太少了。
To what extent are we ethically responsible for our tech breakthroughs? 在道德角度层面上,我们应该在多大程度上对科技突破负责?
Doing that with humans is ethically repugnant to many. 把这种实验用于人体,从伦理学的角度来说,很多人都对此感到反感。
Used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting. 尤其用于法律或伦理上公正、正确或适当。
The only ethically acceptable exit strategy is to prevent HIV infections in the first place. 道德上惟一可接受的退出战略是将预防艾滋病毒感染放在首位。
We must avoid contradictory arguments between our consciences and rules that demand us to act ethically. 我们必须避免我们的良心和要求我们按伦理行事的规则之间的矛盾冲突。
Vanke's commitment to reasonable profit margins sends a signal to china's corporate world that ethical business choices fully satisfy economic logic, providing sustainable and profitable performance with an ethically healthy sensibility. 万科致力于获取合理的利润水平,给中国的企业界发送了一个信号,即伦理的经济选择完全符合经济的逻辑,它提供了在伦理健康的感觉下可持续的和可获利的业绩。
He behaved ethically; this is ethically unacceptable. 他的行为合乎伦理道德;这在伦理学上是让人无法接受的。
Ethically, patients are entitled to self-determination. 在伦理上,病人被认为是有自我决定权。
Whether Google's decision is entirely ethically driven is unclear. 谷歌的决定是否完全出于道德考虑并不清楚。
What is technically possible and what is ethically appropriate is a matter of heated debate. 什么在技术上是可行的与什么在伦理上是适当的,这是一个激烈辩论的问题。
Behaving ethically will give you the confidence of your peers, colleagues and journal editors; 行为符合伦理能让同行、同事和期刊编辑对你有信心;
"The Polish problem is ethically and practically more difficult than Afghanistan," said one British diplomat. 一位英国外交官说:无论从道义上还是从实际上说,波兰问题都要比阿富汗问题难办。
If the animals you choose to eat weren't raised ethically I don't think people should eat it. 如果你选择食用的动物的饲养过程不合乎伦理道德,那么我认为人们就不应该食用。
There are three ways to ethically and legally protect intellectual property: copyrights, patents, and trade secrets. 从伦理上和法律上有三种方法来保护知识产权:版权、专利和商业秘密。
The committee judged that he had not behaved ethically. 委员会裁定他的行为违背了道德标准。
Ethically ethically, we have nothing to be ashamed about. 从伦理上说,我们没有什么好羞愧的。
Inquiries under way are bound to unearth more instances of ethically, and even legally, challenged bankers. 正在进行的调查,必将发掘出更多在道德甚至法律方面有欠缺的银行家。
I'm ethically bound to protect their rights. 从职业道德上来说我得要保护他们的权利。
Not to mention ethically questionable. 更别提手段是不是正当了。
As the intellectual conscience of an age, universities are ethically responsible for the development of society. 摘要大学是一个时代的智力良心,对社会的发展承担着重要的伦理责任。
But it is ethically unacceptable to ignore the millions of people who badly need to improve their living conditions. 但是忽略急需改善生活条件的无数人,这在伦理上是无法接受的。
And this must start with a generational change morally, ethically, and politically. 这首先需要一代人的改变从道德、伦理和政治上做起。
Ethically, it's a prickly issue. 就伦理上来说,那是个棘手的问题。
I buy ethically produced food products. 我会购买一些合乎道德生产的食物。
I'm ethically required to attack you with in court. 按道理说我应该在法庭上攻击你的。
Others, such as a history of making poor or ethically questionable decisions, are impossible to ignore. 其它则不太可能忽视,例如曾做出糟糕或有道德问题的决策。
We seek to compete fairly and ethically and within the framework of applicable competition laws; 我们寻求以公平、合乎道德的方式,在适用的竞争法框架内开展竞争;
We strongly support the trend towards delivering shareholder value in a socially, ethically and environmentally responsible manner. 我们坚决支持以对社会、道德、和环境方面负责任的方式来为股东创造价值的这种趁势。