ethnomusicology
英
美
n. 民族音乐学
COCA.43453
双语例句
- Since the establishment of ethnomusicology, the theory and methodology of cultural anthropology have been applied to study music, and all music activities are regarded as its researching subjects.
音乐人类学学科建立以来，一直运用文化人类学的理论和方法对音乐进行研究，把一切音乐活动都看成是其研究对象。 - Conflict and Choice: Different Values and Stances in Ethnomusicology
冲突与选择：音乐人类学研究中的不同价值立场 - Reflections and Blueprints: Chinese Practice and Experience of Ethnomusicology(ⅱ)
音乐人类学的中国实践与经验的反思和发展构想（下） - Although Ethnomusicology is a subject, more importantly to the music& a concept study eyes widened to the whole culture atmosphere.
民族音乐学虽然是一个学科，但更重要的是一种理念&把音乐研究的目光拓宽至整个文化的氛围内。 - Promotion of Creativity with Multicultural Integration& Review of The 14th Session of Asia-Pacific Society for Ethnomusicology
多元交汇，着力创新&亚太民族音乐学会第十四届学术研讨会会议综述 - Ethnomusicology into the 21st Century: International Trends and Chinese Practice
跨进21世纪的音乐人类学：国际潮流与中国实践 - The Study of Ethnomusicology: Thirty-one Issues and Concepts Translation with a Book Review
译著《民族音乐学研究：31个论题和概念》及书评 - He is currently the associate professor of music department and graduate institute of Ethnomusicology of NTNU, and the leader of DADC ( Digital Archival Documents Center, NTNU).
他是目前国立台湾师范音乐系和非欧洲文化的音乐研究学会的副教授、以及数字档案中心主任。 - World Multiculturalist Music Education and Ethnomusicology in the Early 21st-Century China
21世纪初：世界多元文化音乐教育与音乐人类学在中国 - Intersection between the Domains of Music Historical Science and Ethnomusicology
音乐史学与民族音乐学论域的交叉 - In this way, ethnomusicology may come out as the hermeneutics of musical culture, which explains and revives music under certain circumstances by means of restoration.
在这种意义上，民族音乐学是一门音乐文化阐释学，它采用还原的方法，尽可能在当时语境中解释音乐，复活音乐。 - The essay uses the theories and methods of ethnomusicology analyzes and studies the social function of Shanghai music publishing business.
本文运用音乐人类学的理论及方法，通过把上海音乐图书出版安置于上海社会文化环境的脉络中，从不同角度、层面关注上海音乐图书出版的社会功能这一研究思路，来进行分析、研究。 - Ethnic Instrumental Studies from the View of Ethnomusicology
民族音乐学视野中的乐器研究 - Gender Research in Ethnomusicology: A New but Still Marginal Angle
民族音乐学中的社会性别研究&一个新颖独特却依旧边缘的研究视角 - Ethnomusicology ( can also be called music anthropology) as an independent music field, the systematic theoretical construction is its most significant sign for its existence.
民族音乐学（或称音乐人类学）作为一门音乐学科，其系统的理论性建构，是学科存在的重要标志，此点毋庸置疑。 - Historical Studies of Ethnomusicology
民族音乐学的历史研究 - Last, applying the method of mode analysis on ethnomusicology, the writer analysed the core, intermedium, and scope of outside of ritual music and expounded the regular and irregular factors in rites and ritual music.
最后，笔者运用民族音乐学的模式分析方法，分解仪式音乐中的核心层次、中介层次和外围层次，用以剖析仪式及仪式音乐中的固定因素与非固定因素。 - As one of the basic conception in modern ethnomusicology, the connotation of the term alternation-mode does not normalize and lack of unified.
注重概念、术语的准确性、规范性和系统性，对学科的建构与发展具有至关重要的作用。调式交替作为现代民族乐学理论中的一个基本概念，其内涵缺乏统一和规范。 - The Destroying of Regional Construction and Breaking out of Ontological Study& Pondering over the Crux of Problems on Ethnomusicology
地域建构的摧毁与本体研究的突围&关于民族音乐学问题症结的思考 - From the new angle of view, method and means, the writer made the research on this important ethnomusicology task.
汪平的新著《西北回族宴席曲概论》一书，以新的视角、方法与手段进行研究，真实及原本地显现西北回族宴席曲这一重要的民族音乐学课题。 - By comprehensive literature study and comparative research, based on analysis of ethnomusicology basic theory before 21st century, this article provides a review of ethnomusicology theory development in China mainland during the first 10 years of 21st century.
采用文献研究和比较研究的方法，在对21世纪以前民族音乐学学科基本理论进行梳理的基础上，着眼于探索21世纪前十年民族音乐学基本理论在中国大陆发展的轨迹。 - Part I "Introduction" sorts out all the basic issues in ethnomusicology, including definition, nature and historical development.
其中，第一部分导论对民族音乐学的定义、性质、发展脉络等问题进行了梳理。 - While translating and introducing western ethnomusicology basic theory, scholars began to use it in research practice and started deliberation.
学界在继续译介和引入西方民族音乐学基本理论的同时，也在不断的将其应用于音乐学术研究的实践，并开始有了自己的思考。 - This research mainly uses ethnomusicology method, combined with cultural anthropology, folklore and other research methods in conducting fieldwork survey.
本研究主要是以民族音乐学的研究方法为主，结合文化人类学、民俗学等研究方法进行田野调查。 - Ethnomusicology not only focuses on music itself, but also pays attention to geography, human profile, and other cultural background.
民族音乐学不仅要研究音乐本身，还要注重地理环境、人文概况等文化背景的考察。 - He is one of the most influential western composers during the first half of twentieth century, and also one of the founders of ethnomusicology.
他是二十世纪上半叶西方最有影响力的作曲家之一，也是民族音乐学奠基人之一。 - Urban music culture study has risen up as a new hotspot in contemporary ethnomusicology since the 1980s. Mass media also plays an important role in the development process of the urban music culture.
城市音乐研究是自上世纪80年代以来音乐人类学兴起的一个热点，大众媒体也在城市音乐文化发展进程中发挥重要作用。 - The study of Xian Zi song and dance in Batang region is based on the specific cultural background, the methods used to study and reflect the cultural phenomenon and cultural acts showed by Xian Zi song and dance is the ethnomusicology and the combination of folklore and ethnology.
对巴塘地区弦子歌舞进行学习研究，是立足于特定的文化背景，运用民族音乐学方法并结合民俗学和民族学的相关研究方法，进而对弦子歌舞所呈现的文化现象和文化行为作以研究和思考。 - Music improvisation, as a special artistic creation way, has been paid attention to by more and more scholars of ethnomusicology and music education in Europe and America for one century.
音乐即兴创作作为一种独特的艺术创作方式，已越来越受到国外民族音乐学界和音乐教育界的广泛重视。 - From the angle of ethnomusicology, I surveyed on the development of commercial music performance in shanghai from 2003 to 2009 which is by interview and investigation.
笔者从民族音乐学的角度，通过实地采访调查和文字资料参考，对2003年到2009年上海经营场所中的商业音乐文化演出的发展的作一考察。