evaders
英
美
(evader 的复数) n.逃避者,逃避物
evader 的复数
双语例句
- The picture for actual tax evaders through Swiss banks is even uglier.
对于确实通过瑞士银行避税的人来说，情况可能更糟。 - For the IRS, finding tax evaders "will now be like shooting fish in a barrel."
对美国国税局来说，发现避税者“就会变得如同探囊取物。” - The accord will reduce the places that tax evaders can hide their money.
该协议将减少逃税者能隐匿财富的场所。 - Other excuses given to officials by evaders last year included watching a stolen TV set, TV Licensing said.
英国电视牌照局还说，去年有人为了不交电视费编造出各种借口，包括我们看的电视机是偷来的。 - Faced with a potential 6,000 tax evaders they offered a 30-day window to confess in return for reduced penalties.
面对可能有6000人的避税者，该机构提供了30天的窗口期，让他们可以通过认罪换取减轻处罚。 - For a long time British tax evaders felt they could relax once they reached the Alps.
长期以来，英国避税者总感觉只要到了阿尔卑斯山地区，他们就可以松一口气。 - A former bank IT consultant handed stolen details of HSBC account holders to French authorities in 2008, and two years later they passed on lists of potential tax evaders to other countries including the UK.
2008年，一名前银行IT顾问将偷到的汇丰账户持有人详细信息交给法国主管部门。两年后，法国主管部门把可能偷税者的名单转给英国等其他国家。 - More important than the number of names or the size of any eventual fine, however, are the basis on which these tax evaders will be disclosed.
然而，比账户数量和最终罚款金额更重要的是，披露这些逃税者信息的依据。 - The govemment will come down heavily on tax evaders.
政府要严惩逃税者。 - Since Mr Papandreou became prime minister, his government has been trying to crack down on habitual tax evaders.
自帕潘德里欧担任总理以来，他领导下的政府一直努力在打击习惯性的逃税者。 - Tax evaders will get a chance to come clean and pay a reduced penalty under a long-awaited amnesty unveiled yesterday.
根据昨日公布的一项期待已久的特赦，英国逃税者将获得一次全盘坦白、从轻支付罚款的机会。 - Brussels moved to close loopholes in its laws to flush out tax evaders, spurred on by banking scandals that have rocked Liechtenstein and Switzerland.
在震惊列支敦士登和瑞士的银行业丑闻的刺激下，欧盟准备堵上法律漏洞，将逃税者予以曝光。 - Three governments made a mockery of this list in order to protect big tax evaders – their friends and financial backers, he said after the hearing on Thursday.
他在上月的听证会后表示：三届政府为了保护大型逃税者&他们的朋友和金主，把这份名单当作一个笑料。 - Mr Shulman said the IRS would now receive an "unprecedented amount of information on tax evaders" and data of the "greatest interest to us" as a result of the agreement.
苏尔曼表示，协议将会让美国国税局收到“数量前所未有的逃税者信息”和“我们极感兴趣”的数据。 - Private bankers in Singapore and Hong Kong have expressed scepticism over whether the European Union will succeed in persuading the two Asian financial centres to co-operate in tracking down suspected tax evaders.
对于欧盟（EU）能否成功说服香港和新加坡这两大亚洲金融中心与其合作，追踪涉嫌逃税者，上述两地的私人银行家纷纷表示怀疑。 - Tax evaders are most often sympathetic individuals with very common occupations and problems, much like those experienced by the general public.
逃税者在大多数情况下都是值得同情的人，有着普通的职业和问题，就像普通大众一样。 - At the same time, investments aimed at protecting clients 'assets from taxes have become increasingly rare following renewed efforts from governments to clamp down on wealthy tax evaders.
同时，由于政府采取了打压富人逃税的新措施，旨在保护客户资产不被课税的投资产品日益减少。 - Even when the system did track down evaders, it was next to impossible to get them to pay up, because the tax courts typically took seven to ten years to resolve a case.
即便查到逃税者，要让他们还清所逃税款也几乎不可能，因为一般情况下法庭需要七年的时间解决一个案件。 - Having long had a market among money launderers, drug smugglers, and tax evaders, the greenback has now gone up-market.
长期以来，在洗钱、毒品走私和逃税领域，美钞的市场行情一直见涨。 - Review: The end of the film is surprising, alien evaders has died of microbe so easily, it just doesn't correspond to those aliens who claimed unconquerable at the beginning of the film.
点评：影片结尾出人意料，外星人因地球上的微生物而死去，这与影片最初介绍的外星人的无可战胜有些矛盾。 - The simulation results show that the intelligent cooperation pursuit mode is more efficient to chase and capture evaders. While the position error is considered and the pursuit radius is adjusted as r2.3m, the pursuit-evasion strategy is still valid.
仿真结果表明采用智能合作追逐模式更能提高Pursuers追逐效率，并且在考虑Evaders和Pursuers的位置误差时，将追逃半径调整为r2.3m，追逃策略仍然有效。 - The evader motion pattern is classified as random motion mode and active evasion motion mode, the Point to Point ( PTP) pursuit mode and Intelligent Cooperation Pursuit ( ICP) mode of pursuers were designed and the mathematical models of evader and pursuer motions are defined.
研究中将Evaders运动分为随机运动模式和主动逃避运动模式，设计了Pursuers的点到点追逐模式（PTP）和智能合作追逐模式（ICP），建立了Evaders/Pursuers运动数学模型。