But the founder and CEO also admitted he has a lot of evangelizing to do, and that many CEOs and CIOs he meets with are surprised when they hear about the newer businesses Dell has entered, like software and storage. 但这位公司创始人兼CEO也承认,他还需要做很多宣传和说服的工作,很多CEO和首席信息官都对戴尔进入软件和存储这些新领域感到意外。
Finally, future plans include evangelizing Scrum and agile principles to the partner teams across the overall project. 最后,未来计划包括,向项目整体中的合作伙伴团队宣传Scrum和敏捷原则。
Blogs& Blogs can be newsletters, announcement mechanisms, and vehicles for evangelizing your project, but they are a lot of work and so are often neglected. 博客&博客可以是时事通讯、公告机制和宣传项目的载体,但它们很复杂,因此常常被忽略了。
Fig.i wish she would stop evangelizing about the virtues of free market economics. 我希望她别再宣传自由市场经济的好处了。
After decades of non-stop preaching, writing, speaking, evangelizing and traveling, his heart finally began to fail. 经过几十年的非不停说教,写作,口语,福音和旅游,他的心跳终于失败。
We are committed to evangelizing Chinese and to the building of the Church. 我们致于向中国人传福音并建教会。
A significant amount of evangelizing and awareness campaigns will be necessary, and even then, the cultural shift will be slow and arduous. 这需要大量的传播和培训活动,而且即使如此,文化的转变也是缓慢且费劲的。
This is not the time to give up on evangelizing, because the savings may not be visible to individual organizations, only to organizations that can observe multiple projects. 这还不是停止宣传的时候,因为储备可能还没有在各个组织中显现,而只是对那些可以观察多个项目的组织可见。
Akers is a committed vegetarian and he makes no apologies for the fact that he is evangelizing vegetarianism as a moral code for others. 埃克斯是一位坚定的素食主义者,他并不觉得把素食主义作为道德准则来向他人传福音有何不妥。
Health food supporters are always evangelizing. If you want to promote health and cure disease, this Body-Building equipment shop is just the place for you to approach. 喜爱保健食品的人总爱劝别人都吃保健食品.若要保健治病,请来本健身用品商店。
A centralized office responsible for evangelizing, coordinating, enforcing, and measuring SOA efforts across the enterprise. 一个集中式的办公室,负责跨企业的对SOA项目进行传播、协调、执行以及衡量。
The folks at microsoft, for making replication a reality in the first place, and for assiduously evangelizing the benefits of replication. 微软的人,首先是为他们使复制成为事实和为他们勤勤恳恳地宣传复制好处。
Getting people trained at various levels by having an agile champion in the organization, evangelizing agile, doing workshops and coaching Scrum Masters is a key factor to Scrum adoption. 组织里要有敏捷的大拿,在各个层次培训员工,宣扬敏捷、开培训班、指导ScrumMaster,都是采用Scrum的关键因素。
The work of evangelizing and colonizing was at once vigorously taken in hand and carried on with more courage than success. 工作的福传和殖民化是在一次大力采取在手,并进行更多的勇气比成功。
I have seen a few examples of shameless evangelizing during illness, which I deplore. 我已经看到过少数的,在病人生病期间不知羞耻的传福音的例子,对此我感到悲叹。
But later, it aimed at the educational enterprise, not emphasizing the aim of evangelizing. 但到后来,其宗旨改为以办理教育事业为主,不再强调宣教的目的。