excerpted
英 [ˈeksɜːptɪd]
美 [ˈeksɜːrptɪd]
v. 摘录; 摘要; 引用; 节要
excerpt的过去式
COCA.38992
双语例句
- The readings you heard earlier were excerpted from a new oral history of Pearl Harbor.
你之前听到的朗读片段节选自一部新的珍珠港口述史。 - Each has been excerpted in a major publication in the last week or so.
在过去大约一周时间里，三家主要平面媒体分别节选了这三本书的一部分内容。 - Marissa Mayer and the Fight to Save Yahoo! was excerpted in The New York Times Magazine, and in many ways it reads more like an overgrown article than a book.
《纽约时报杂志》刊登了《玛丽莎·梅耶尔与拯救雅虎之战》的节选，它在很多方面读起来更像一篇拉长的文章，而不像是一本书。 - We do not verify the excerpted.
我们并未对所摘录的内容进行核实。 - Please noted that all the noted articles are excerpted from the local newspapers and magazines, all copyrights are held by their respective owners.
特别声明本博所有所标明的文章都摘抄自当地报纸杂志，版权归作者所有。 - Methods The records of employment and health surveillance of workers exposed to TNT were excerpted and physical examination of these workers was made.
方法查阅厂方的工时记录、职工健康监护档案，并对工人进行问卷和体格检查。 - This essay is excerpted from "Battle Hymn of the Tiger Mother" by Amy Chua, to be published Tuesday by the Penguin Press, a member of Penguin Group ( USA) Inc.
这篇文章摘自她的《凶妈妈的育儿经》，企鹅出版社（美国企鹅集团下属企业之一）周二将出版。 - This article is excerpted from the original.
这篇文章摘自原作。 - This article was excerpted from a famous file.
这篇文章摘自一份注明的档案。 - Like Web boxes, Web Service boxes display excerpted information in the margins of a page; however, Web Service boxes can obtain their content from other sites.
与Web箱一样，Web服务箱在页面空白处显示摘录信息；但是，Web服务箱可以从其他站点获得其内容。 - Many of the publications from which I've excerpted materials are now defunct.
许多出版从哪一个我已经摘录材料是现在死的。 - The slogans exist as excerpted scene while finding coordinates in the historical course of daily street life.
标语既作为被摘录的布景而存在，又能在当代日常街道生活的历史脉络中找到坐标。 - Some problems and potential solutions: ( excerpted from Communications of the ACM, Feb.2010)
一些问题和可能的解决方案列举如下：（摘录自今年2月的ACM通信大会） - Once installed you'll be able to generate easily PDF with a DSL-ish approach ( example excerpted from a Prawn sample)
安装了Prawn后你就可以使用使用DSL式的方法生成一个简单的PDF（例子来自于一个Prawn的样例程序） - This essay is excerpted from Media Law Handbook, published by the Bureau of International Information Programs.
本文摘自美国国务院国际信息局出版物《媒体法律手册》（MediaLawHandbook）。 - Combined with analyzing the dynamic characteristics of non-stable hydrologic time sequences of tidal rivers, The ARIMA model and TAR model based on genetic algorithm are both excerpted into the prediction field of the tidal rivers successfully.
结合感潮河段非平稳时间序列的动态特性，引入ARIMA模型、基于遗传算法的门限自回归模型对感潮河段的水文序列成功的进行了预报尝试。 - The storage materials excerpted and compled systematically in the book reflected more practically the excellent traditions of our ancient science in fruit-vegetable storage in an all-round way.
书中系统摘编和著述的贮藏资料全面地反映了我国古代果蔬贮藏科学。 - Report on Summer Power Demand in 2003 ( Excerpted)
2003年夏季电力供需尖峰期报告（摘要）（英文） - Database excerpted from technological literature considered local characters and national technological requirement for ecological research in Loess Plateau, particularly stressed on data excerption about ecological factor, ecological process and ecological monitor.
数据的选编突出黄土高原生态研究的区域特色和重大科技需求，偏重生态因子、生态过程的试验、监测数据收编，同时注重数据的基础性、客观性、历史性特点。 - Finally we would get the order parameter expression that can be excerpted directly by the combination of theoretical formula and practical application.
最后，将所得的理论公式与实际应用相结合便得到了可以直接引用的序参量表达式。 - Thirdly, I will apply the framework to Jane Eyre through detailed demonstration analyses of examples excerpted from the fictional text.
最后，将上述分析框架结合文学文本《简·爱》进行示范性分析。 - It is tried to replace the Mindlin method and the Sato method with the calculation method excerpted from the Bridge Code to simplify the calculation of the pile-soil interaction parameters.
试探用《桥规》关于桩基础的计算方法代替用Mindlin公式和佐藤法简化桩-土相互作用有关参数的计算。 - This article is a chapter excerpted from the author's book on Psychological Aspects of Litera-ture writing which discusses the author's psychological experience in literature writing.
本文是作者的书稿《文学创作心理探珠》的一章，探讨的是作家创作的心理体验问题。 - The blind data theory is excerpted into the comprehensive assessment field. Based on the blind information concept, there is a conclusion that the response from safety monitoring in ERD is a kind of blind information.
分析了土石坝安全监控信息是一种盲信息，提出并研究一种基于盲数理论的安全综合评判方法。 - The excerpted text discusses the research methods in the social sciences which are quite helpful for students engaged in the study of social science. The translation work aims to assist understanding for Chinese readers.
选译的文本论述了社会科学研究方法，这对从事社会科学研究的人士颇有助益，翻译实践所得译文可以方便目的语读者的理解。 - Through analysis of a number of excerpted examples from the Constitution, it is seen that the passive voice in the Constitution also performs the six textual metafunctions, without which the Constitution would be much looser both structurally and semantically.
通过分析大量从美国宪法中摘录的范例，发现被动语态在美国宪法中也具备这六种语篇功能。 - The data for this study were excerpted from two American television series dramas Desperate Housewives and Gossip Girl.
本文的研究数据来源于两部美国著名的连续剧《绝望主妇》和《绯闻女孩》。 - Selected Poems of the Qing Dynasty of Korea in this study are mainly Han Yu, the number of the poetry of each genre excerpted sure Han Yu Seven Poems achievement is outstanding, the number of Selected significantly more than any other genre of poetry.
清代的韩诗选本研究主要是以韩愈各体裁诗歌选录的数量，肯定韩愈七言古诗成就突出，选录数量明显超过其他体裁诗歌。 - With a lot of examples excerpted from New Horizon College English for Reading and Writing, this thesis explores the influence of cohesion exerted on the teaching of college English translation, which provides practical teaching materials and methods for college English teachers.
本论文在《新视野大学英语》教材中选用大量的范例，探讨和总结了衔接手段对大学英语翻译教学的影响，为大学翻译教学提供了有效的教学案例和方法。