The room's style exemplifies Conran's ideal of 'beauty and practicality'. 那个房间的风格是体现康兰“美观和实用”观念的典范。
He turned out stories and sketches to exemplify the generalized jottings of his notebook. 他根据笔记里归纳起来的东西写了一些短篇小说和小品文。
However, for our purposes, simple closely coupled functions are used to exemplify the similarities and differences between SPARQL and SQL. 但是,出于我们的目的,使用了简单的紧密耦合函数来说明SPARQL与SQL的异同。
Bookmarklets are an important part of the Web2.0 landscape, and they exemplify the qualities of Web2.0 technology I tend to focus on in this column: transparency and openness. Bookmarklet是Web2.0中很重要的一部分,它彰显了Web2.0技术的两个重要特征:透明性和开放性,而这也是我在本专栏中重点关注的。
We give thanks for the men who carried out this operation, for they exemplify the professionalism, patriotism, and unparalleled courage of those who serve our country. 我们感谢那些执行这项行动的人,这是他们服务国家的职业化、爱国主义和无可匹敌的勇气的明证。
Hungary and Russia exemplify the trend. 匈牙利和俄罗斯就是这一趋势的典型例子。
The bone-resorption mediated by osteoclasts was analyzed to exemplify the sequence of biological events and the chemical problems unsolved. 以破骨细胞介导的骨再吸收过程为例阐述过程中的生物事件顺序,提出有待解决的化学问题。
Green design oriented customer clustering of soybean milk maker is illustrated to exemplify the method. 以面向绿色设计的豆浆机产品客户群细分为例,验证了该方法。
We can best understand excellence by studying the products that exemplify it. 通过学习这些誉满全球的产品的例证,我们就能更好地明白它良好的质量所在。
In particular, the two most common components of the Internet exemplify this dilemma. 特别是互联网中最常见的两个方面,更加剧了这种两难的境地。
Acts to exemplify the quality and environmental policies and leadership principles. 体现质量和环境政策和领导原则。
I will exemplify my point with a story. 我会用一个故事举例说明我的观点。
To demonstrate or show by an example; exemplify. 证明,(用实验,实例)说明,示范,显示。
HMC exists to serve and support its members, to represent their views and to exemplify excellence in education. 英国校长联合会旨在服务及支持其成员,代表他们的观点,为他们树立在教育领域的榜样。
Shell's capitulation and the Yukos case exemplify the state's ever-increasing role in the energy industry. 壳牌的认输和尤科斯事件证明了国家在能源行业扮演着日益重要的角色。
Established in1983, the award is presented annually to companies and mines that exemplify safety throughout West Virginia. 该奖项成立于1983年,每年颁发给体现整个西弗吉尼亚州安全的公司和厂矿。
The US, China and India exemplify the challenge. 美国、中国和印度就是这种挑战的例证。
Exemplify the problems involved. 举例说明所涉及的问题。
Perhaps above all other groups teachers exemplify the virtues of the middle class. 教师们也许比所有其他群体更能体现中产阶级的美德。
To exemplify what I mean, let us look at our annual output. 为了举例说明我的意思,我们来看一下我们每年的产量。
The seven artists included in this exhibition exemplify the strategies and interpretative perspectives present in contemporary image dynamics. 本次展览中的七位艺术家从不同方面例证了当代的图像动力学的内在机制和阐释视角。
He exemplify the new liberalism. 他反映了新自由主义的观点。
This new works by China's leading avant-garde painter and calligrapher exemplify the artist's continuing exploration of calligraphic mark-making and the reinvention of tradition. 中国著名先锋派画家和书法家的最新作品是艺术家不断探索书法创作和传统重建的最好例证。
To exemplify this theory, let us examine some species of insect. 为举例说明这种理论,我们来检查一些种类的昆虫。
For me these two smugglers exemplify a narrow self-interest driving both individuals and international institutions toward the abyss. 而在我看来,这两个走私者的事例不过是表明了绝对的自私自利行为会给他们自己和国际组织都带来灾难。
Exemplify, as a body, the professional and humane behavior of its members; 作为主体,例证其成员专业且有人情味的行为。
The Jetta and Golf ranges exemplify the product neglect. 捷达和高尔夫是大众对其产品漫不经心的最好例证。
In this, the stress tests exemplify the frustrating and unstable hybrid that is European financial integration. 由此观之,压力测试证明了欧洲金融一体化是一个令人沮丧的不稳定混合体。
The challenge for the preacher is to exemplify and convey the spirit of joy and excitement that every Christian should rightly feel when celebrating Easter. 对于传道人的挑战是证明和传达在庆祝复活节时每位基督徒应该正确地感受这种喜乐和兴奋。
I'm going to try and exemplify one or two of these points. 我将设法举例说明其中的一两个要点。