Schedules will be sent out to all exhibitors. 将向所有参展者发送时间安排。
Flanagan was also a prominent exhibitor in a large-scale exhibition. 弗拉纳根也是一个大型展览会的重要参展者。
A written notification by the exhibitor is demanded for cancellation of exhibition space. 参展企业若取消参展或削减展出面积,应以出面形式通知(主办单位)。
As an exhibitor, your company will be listed free of charge in the catalogue. 作为参展商,公司名字将免费载入展会名录。
What's your opinion on exhibitor, visitor, media and trade show this edition? 您对于本届展会上的展商、观众、媒体及展览硬件有何评价?
The costs incurred shall be determined on a prorata calculation of the area occupied by each exhibitor. 所产生的成本应根据展览者占用的面积按比例计算。
Description of airmail routes and rates are based on Exhibitor own research. 航空邮件线路和邮资的说明以参展商自身的研究为基础。
Note: A copy of registration and permit of the exhibitor is required. 注:参展单位须为合法注册,并提供注册许可复印件。
Arrangement with exhibitor during the show for instruction of return shipment; 在展会中与展商协调返程运输;
Cargo which arrives earlier than specified, all storage dues will be on exhibitor's account. 如果货物比预期的时间早到,参展商需交付存货费用。
Mallard was an active exhibitor and teacher in amateur photography circles, but never worked as professional photographer. 莫勒是个在业余摄影圈里非常活跃的参展人和教师,但他却从来没有从事专业摄影。
"The Potter franchise is just irresistible to moviegoers," said Paul, president of box-office tracker Exhibitor Relations. 哈利·波特对于喜欢看电影的人来说是不可抗拒的,哈利·波特丛书和观众对哈里波特电影的钟爱共同促成了这个票房收入可观的周末。
In this case, the participation fee shall not be refunded and the exhibitor shall have no claim for compensation. 在这种情况下,参与费将不再返还,另外参展商将无权要求索赔。
Exhibitor will give up its reserved booth if no deposit payment. 若参展单位逾期未支付定金,主办单位将不予保留其预定展位。
The british embassy is holding a party for exhibitor at the trade fair. 英国大使馆正在为交易会的参展者举行晚会。
If an exhibitor causes damage to a third party, you shall take sole responsibilities for all the damages. 如参展商的行为造成第三方损失,参展商应独自承担一切责任。
Exhibitor: May I ask who you are buying for? 请问你为那个单位购买?
Each exhibitor will also receive a catalog with a list of acceptances. 每个参赛者都将免费获得一份本次影展的影赛目录。
Exhibitor entrance permit will be supplied by the organizer only to delegates listed below. 主办单位只向下列人士提供入场通行证。
Provide goods transport agent service and storage service for sponsor unit and exhibitor. 为主办单位及参展商提供货物代理服务及仓储服务。
After receiving the exhibition application form and the booth expenses, the sponsor will mail the invoice and exhibitor manual to the exhibitors. 主办单位收到《参展申请表》和展台费用后,将发票与《参展商手册》一并寄给参展商。
Note, only each delegate or exhibitor will actually see who they have appointments with. 请注意,每个客户或参展商可以看到他们与谁有预约的信息。
The organizer will not reserve the booth if the exhibitor without payment in accordance with the relevant regulations. 未按规定交付参展费用的参展商,承办单位一律不予保留展位。
Exhibitor application which does not receive fax will not be reserved. 未收到传真的报名展位将不予保留;
It was my first time to attend and be an exhibitor in HongKong as well as in Mainland China. 这是我第一次在香港甚至中国作为参展人员参加展会。
Exhibit quality and intellectual property rights shall be sole responsibility of the exhibitor. 展品质量和知识产权应符合国家法律法规,违者由参展企业自行负责。
See the exhibitor manual for the charging reserved for hotel. 预定宾馆收费可见参展商手册。
It is recommended that exhibitor or representative must be present on-site during move-in period. 所以我们恳请参展商或代理人务必在进馆时间到达现场。
A snap-shot of visitor and exhibitor feed-back is highlighted in this introduction video from PV-Tech, to this year's event. PV-Tech团队所拍摄的本集介绍视频展示了参观者和参展商对于今年这场盛会的反馈缩影。
Provide exhibitor manual to respond in details to the issues concerning the Exhibition; 提供参展商手册,详尽阐述解答有关参展事宜;