Think boards of directors packed with patsies, books cooked to juice earnings, potential whistleblowers silenced, golden parachutes, and finally taxpayers obliged to save expensively tanned hides. 想想轻信的董事会、粉饰盈利的帐本、举报人被封口、为高管提供丰厚离职补偿金的黄金降落伞制度等等,最终付出昂贵代价的却是纳税人。
And as in all overheated markets, there will be those who are buying expensively on the assumption they will be able to pass the parcel to a greater fool. 此外,正如在所有过热市场上一样,总会有一些人将在高价买入,想当然地认为他们能把烫手的山芋传到更大傻瓜的手中。
Instead, the BBC could make its own case: that it made great programmes more widely available and less expensively than could be done via any other funding method. 相反,bbc可以证明自己的价值:bbc以更低的成本让其优秀节目为更多的人看到,通过任何其他筹资方式都做不到这样。
Sellers want to sell as expensively as possible. 卖家希望卖的越高越好。
We can do that fairly easily and not too expensively. 那事儿我们可以相当容易地办到,毋需花大钱。
Measures to encourage new entry, or to prevent incumbents from making mergers and acquisitions, or worst of all to give others access to the facilities these incumbents have expensively constructed, are certainly inappropriate and probably harmful. 出台措施鼓励新企业加入,或阻止现有企业并购,或(最糟糕的是)让其它企业有权使用现有企业花费高价建造的设施,肯定是不合适的,可能还是有害的。
And we think we can do it less expensively and with greater effectiveness. 我们认为我们可以完成它,而且花费更少,效率更高。
Richard jaycobs, President of Cantor exchange, said that the ongoing production and distribution of expensively assembled films had made Hollywood ideally suited for a futures market. cantorexchange总裁理查德杰科布(richardjaycobs)表示,好莱坞不断制作和发行造价昂贵的电影,这使得它非常适合于建立期货市场。
Lack of experience of commodity markets and failure by its companies to plan ahead have led it often to buy expensively on spot markets, when it could have met its needs more cheaply by using long-term contracts and futures. 它本可以利用长期合同和期货,为自己锁定更低的价格,但由于中国缺乏大宗商品市场经验,再加上中国企业未能预先妥善规划,导致中国常常在现货市场高价购买。
This may be one of the most valid reasons why titanium watches are priced quite expensively. 这可能是其中一个最站得住脚的理由,钛手表的价格相当昂贵。
People running businesses that can take advantage of globalisation to source labour less expensively and sell to larger markets have seen their incomes rise far faster than incomes generally. 能够利用全球化获得廉价劳动力并将产品出售给大市场的企业经营者,其收入的增长比一般人快得多。
An expensively dressed little man turned a corner and approached her. 一个衣着昂贵的小工商业者转过拐角去接近她。
He was very proud, dressed like a gentleman, lived expensively, took much diversion and pleasure abroad, ran in debt, and neglected his business. 他目中无人,绅士打扮,生活奢华,经常外出寻欢作乐,债务缠身,根本不管他的事务。
The MF voice coil is of copper-coated aluminium ribbon, expensively edge-wound over a polyimide former to increase sensitivity by maximising the amount of copper in the magnet gap. 中频音圈为镀铜铝带,在其聚酰亚胺成形品上有昂贵的饰边,尽可能加大铜在磁隙中的量来增加灵敏度。
Handsome and faultlessly groomed, he wore expensively tailored suits, fine silk shirts and ties. 他长得英俊,修饰入时,穿着定做的昂贵西装,质地优良的绸衫,打着丝领带。
Consulting firms are popping up to help clients design profitable auctions or win them less expensively. 咨询公司现身帮客户设计盈利的拍卖方案,或者以更实惠的价格赢得拍卖。
He was expensively dressed, and wore handsome neckties from Bond Street. 他穿的是华贵的衣服,结的是帮德街买来的讲究的领带。
Ultimately it elected to adopt an industrial policy toward the auto industry that failed utterly in the UK, and has worked out badly and expensively in France and Italy. 它最终选择在汽车业实施的工业政策,在英国遭遇了彻底失败,在法国和意大利则效果糟糕、代价高昂。
The car has been bought more than expensively. 买的这辆小汽车价格特别昂贵。
The surveys on my desk are expensively commissioned because their sponsors perceive a language they detest and do not understand. 摆在我桌子上的这些调查,委托费花得实在不值,因为发起者在调查中看到的是自己厌恶且难以理解的语言。
Europeans mainly use bikes for commuting, but have the odd habit of ignoring models made explicitly for that purpose in favour of sleeker, faster models which are then expensively modified. 在欧洲,自行车主要用来作为交通工具,但欧洲人却对那些厂家特意花巨资做了针对性改进的更便捷更快速的一些车型置若罔闻。
Ratings widened the demand for these instruments to the point where banks made an easy living earning fees for originating, repackaging and transferring loans rather than expensively carrying them on their balance sheets. 评级扩大了这些工具的需求,让银行通过创新、重新打包和转移贷款就能轻松赚钱,而不必承担高昂成本,将贷款放在自己的资产负债表上。
Seeing a doctor difficultly, expensively'refers much to go to a doctor difficultly and expensively in the large and famous hospital. “看病难,看病贵”很大意义上指在大医院名医院就诊难治疗贵。
Publishers, broadcasters and games developers alike are beginning to discover, however, that advertising alone is not providing the sustainable digital business model they expected for their expensively produced content. 然而,出版商、广播公司和游戏开发商开始发现,它们期望其高成本制作内容能够带来可持续的数字业务模式,但仅凭广告本身无法实现这一目标。
They will be the first to need the 16m water depth and vast cranes that have been expensively provided at berths eight and nine. 这些船将最先需要16米水深的泊位和巨型吊车,目前,8号和9号泊位已斥巨资提供这些设施。
Although roof catchment may sound like a cheap option, it needs guttering and piping and most expensively storage. 尽管屋顶集雨可能听上去是一个便宜的选项,它需要檐槽、管道,以及储存设施,后者是最昂贵的。
Precise prescriptions for growing crops can be obtained quickly, and less expensively, by measuring electromagnetic radiation reflected from farmland. 通过对地上反射出的电磁辐射的测量,可以快速而且代价较低的为正在生长的农作物获得精确的处方。
Often, one can find a new set less expensively if they do their homework. 通常,人们可以找到一个新的一套以较低费用,如果他们做功课。
Plutonium can be extracted from nuclear wastes and expensively reused in special sorts of fuel, but it can also be fashioned into the fissile core of a weapon. 钚可以从核废料提取,并可作为某种昂贵燃料重新加以利用。然而钚也可以加工成武器中用于核裂变的核心部件。
Among these methods microorganism pesticide, biological guided missile and agriculture expert system have expensively applied foreground. 其中微生物方法、生物导弹方法以及农业智能专家系统辅助方法具有十分广阔的应用前景。