Other export-oriented economies are also likely to get hit hard by another recession. 其他一些出口型经济体也很有可能在新一轮的衰退中遭受重创。
Your technology should be advanced, reliable, and helpful to the development of our export-oriented economy. 你们的技术必须先进,可靠,有助于发展我们的外向型经济。
Greater import and export power will be granted to foreign-funded enterprises to promote the development of an export-oriented economy. 进一步扩大外商投资企业进出口权,带动外向型经济的发展。
With the further development of China's export-oriented economy, this line confronts with new challenges and opportunities. 随着中国外向型经济的进一步深入,我国服装出口行业面临着新的挑战与机遇。
This was due to the credit freeze that particularly hit export-oriented economies because trade credit temporarily dried up. 这是由于信贷冻结,特别是打击出口导向的经济,因为贸易信贷暂时枯竭。
Reform of the foreign trade system steadily progressed, and the export-oriented economy grew rapidly. 对外经贸体制改革稳步推进,外向型经济迅速发展。
As a result, we should make resource-oriented investment, export-oriented investment, market-oriented and industry-oriented investment to the host countries. 我国应对北非进行资源导向型投资、出口导向和市场导向型投资和产业导向型投资。
On Development Strategy of Labor-intensive Export-oriented Manufacturing Enterprises 出口导向的劳动密集型制造企业发展战略探析
Golden Speed Group is a diversified export-oriented enterprise integrated with technology, industry and trade. 金捷集团是一家技,工,贸为一体的多元化的外向型企业。
The State encourages the setting up of technologically advanced and export-oriented enterprises. 国家鼓励举办先进技术企业和产品出口企业。
Is the enterprise an export-oriented or a supplier to a large exporting enterprise? 是否为出口型企业或与大型出口企业直接挂钩的供货型企业?
In recent years, China has begun to shift its economic development focus from export-oriented to domestic demand driven. 近几年,中国开始将其经济发展的重心从出口导向转向拉动国内需求。
The convenient land and water transport is conducive to the development of export-oriented economy. 水陆交通便利,有利于外向型经济的发展。
Its export-oriented firms want to lock in closer ties with end-customers. 在中国,出口导向型企业希望与高端客户保持更为紧密的联系。
Export-oriented commodity production Base The company have step up production of the latest model. 外向型商品生产基地公司已增加了最新型产品的生产。
"Domestic and foreign worries" spurs on the self-upgrading of the export-oriented furniture enterprises of China. “外忧内患”在鞭策着我国出口导向型家具企业的自我提升。
Our factory is an export-oriented enterprise, which takes export products as a leading factor. 本企业是以出口产品为主导的外向型企业。
In the export-oriented countries, the result has been a massive contraction in exports and output. 在出口导向型的国家,其结果是出口与产出大规模萎缩。
Research Association of Export-oriented Economy of Rural China 中国农村外向型经济研究所
Some investment is export-oriented and some is focused on developing local products for the Chinese market. 有些投资是外向型的,也有些侧重于为中国市场开发本地产品。
The establishment of Yiwu export-oriented economy offers favorable conditions to the international education in Yiwu Industrial& Commercial College. 义乌市外向型经济的确立为义乌工商职业技术学院开展留学生教育准备了良好的条件。
This policy is good for China's export-oriented state-industrial complex, not so good for Chinese consumers. 这一政策对于中国出口导向型的国家-工业政策关系有利,对于中国消费者就不那么有好处。
Serve mainly to the export-oriented industrial enterprises, foreign-procurement groups and comprehensive foreign trade companies. 主要服务对象为出口型实业企业、外商采购集团和综合性外贸公司。
China, however, has benefited greatly from the jobs generated in export-oriented industries. 不过,中国从出口导向型产业创造的就业中受益匪浅。
Coastal provinces grew rich by nurturing export-oriented industries. 沿海省份通过培育出口导向产业而变得富足。
Germany, she says, is an over-indebted, export-oriented economy with an ageing, shrinking population. 她表示,德国是一个负债过高的出口导向型经济体,人口不断老化和减少。
To develop a full-dimensional export-oriented economy. 发展全方位的外向型经济。(注意:常用句。“外向型经济”也可译成“export-outwardeconomy”)。
The company gradually become technology-intensive and export-oriented, information and industrial combination of multi-functional enterprise group. 使公司逐步成为技术密集与外向型,信息与产业相结合的多功能企业集团。
Export-oriented companies who have been impacted by the rising Taiwan dollar are also breathing a sigh of relief. 受新台币走高冲击的出口导向型企业,也因此松了一口气。
This pattern served well the traditional growth pattern centered around export-oriented manufacturing. 这种模式对于以出口导向型制造业为中心的传统增长格局发挥了良好作用。