Then one day, someone shows up and extols the virtues of a new tree-cutting paradigm, the chainsaw. 忽然有一天,有人向您展示并推荐一个新型伐木工具,电锯。
This word-level palindrome also extols the virtue of the infallible plan, an infallibility that humans do not share. 这句回文也赞美了没有错误的计划的优点,但是人们却不能做到没有错误。
He wags his finger disapprovingly as he extols his view of the state's role in business. 他一边赞扬着国家对商业的作用,一边不以为然地摇摇手指。
Adml Roughead also extols the virtues of submarines and insists the US has made advances in its own technology and training to counter potential threats: I would submit that our new Virginia class is the best in the world. 罗海德上将称赞了潜艇的优势,坚持称美国为反制潜在威胁,已经在自身技术和训练上取得进步。我认为我们新的弗吉尼亚级(核潜艇)是全世界最出色的。
Though every lender extols the virtues of the car loan offered by him, one must have a keen eye for the details which the lender does not disclose. 虽然每个贷款人颂扬他开办的汽车贷款、一要有敏锐的眼睛放款不会透露细节。
In the program of "Peacock Drinking", the song extols the peacock, but the dancers imitate the hawk. 在名为“孔雀吃水”的表演中,歌词虽都是赞颂孔雀的,但舞姿却是鹰的形态。
The document," Guidelines for the Pastoral Care of the Road," extols the benefits of driving, also laments a host of ills associated with automobiles. 这份文件名为《道路交通的教牧关怀指导方针》,它赞美了汽车驾驶给人们带来的好处,也感叹汽车带来的一系列弊病。
Through the description of the struggle between Stango, the hero, and the shark, we can see that the Stango spirit which Hemingway extols is the real human spirit. 透过主人公桑提亚哥和鲨鱼的搏斗我们可以看出,海明威所歌颂的桑提亚哥精神,是一种人类精神。
The writer extols the design method of multi-interface when we develop the component software using COM, and presents the realization of multi-interface via example. 作者着重阐述了在用COM开发软件组件时,多级接口的设计方法,同时还通过实例介绍了多级接口的实现。
In The Iliad and The Odyssey, Homer extols the bravery and fearlessness of heroes. 在《伊利亚特》和《奥德赛》中,荷马歌颂了英雄的勇敢与无畏。
Moreover, Historical Records extols a variety of virtues: imperial virtue; feudal princes 'virtue; subjects' virtue, etc. Among these virtues, it highlights the humanity of the noble morality particularly, that is virtue. 另外《史记》中还颂扬了各种各样的德:帝王之德;诸侯之德;臣民之德。在这些德中,尤其突出人性中的高尚道德,即美德。
This novel reveals the pain of lives and the spirit of endurance. It extols the meaning of the struggle of self-realization in the alienated world. 小说流露出对生存痛苦的隐忍,更关注人在异化世界中寻求实现自我的意义。
The library cultural construction of university is a crucial part of the campus culture construction, shouldering the responsibility to spread knowledge, extols civilization and developing advanced culture. 高校图书馆文化建设是校园文化建设的重要组成部分,肩负着传播知识、颂扬文明、发展先进文化的重任。