extra-budgetary
英 [ˈekstrə ˈbʌdʒɪtəri]
美 [ˈekstrə ˈbʌdʒɪteri]
adj. 预算外的
双语例句
- Article 16 Audit institutions shall exercise supervision through auditing over the budget implementation, final accounts and management and use of extra-budgetary funds of departments ( including units directly subordinate to them) at the corresponding levels and of the people's governments at lower levels.
第十六条审计机关对本级各部门（含直属单位）和下级政府预算的执行情况和决算，以及预算外资金的管理和使用情况，进行审计监督。 - Negotiating Committee for Extra-Budgetary Funds
预算外款项筹募委员会 - To lay emphasis on cancelling extra-budgetary revenue and expenditure is now becoming a real possibility because of years of financial management in China.
强调取消预算外收支，是因为我国经过多年财政治理后，已经具备了这种现实可能性； - This skew was even more extreme in the extra-budgetary funds.
预算外资助的这种倾斜甚至更极端。 - There is a lot that we can do within our regular budget but the extra-budgetary support is really important.
我们用常规预算可以做很多事，但是额外的预算支持确实很重要。 - Support to extra-budgetary administrative structure ( account) Be free of any administrative fee for industrial project.
对预算外行政结构的支助费（帐户）一）工业项目，各种行政性规费全免。 - An assembly of the canons of a church or of the members of a religious residence. Ad Hoc Committee of the Whole Assembly-Pledging Conference for Extra-Budgetary Funds
教会全体教士大会大教堂的全体教士大会或一宗教社区的成员大会大会特设全体委员会&预算外款项认捐会议 - Financial and economic discipline should be strict and management of extra-budgetary funds should be standardized and tightened.
严格财经纪律，规范和加强预算外资金管理。 - Ad Hoc Committee of the Whole Assembly-Pledging Conference for Extra-Budgetary Funds
大会特设全体委员会&预算外款项认捐会议 - The extra-budgetary funds that belong to non-tax income used to go to the governments and public institutions to be dealt with of their own accord, which produces lots of problems.
预算外资金属于非税收入，过去归政府及事业单位自收自支，存在很多问题。 - We are also quite successful in raising extra-budgetary contributions.
我们还在筹集额外的预算捐助方面取得了很大的成功。 - But how extra-budgetary funding which makes up around two-thirds of the agency's total spending power is used is up to the donating nation.
但是如何使用特别预算这占了该组织总支出的至多2/3则是由捐助国决定的。 - Special funds and extra-budgetary funds to support the interest subsidy from Anhui Province and Jiang Nan Industrial Centralization Area will reduce, to some extent, financial costs of enterprises.
省和集中区一些专项资金贴息及财政性资金支持，一定程度上减少企业财务成本； - Views on the Management and Supervision of Extra-budgetary Funds in Higher School
高等院校预算外资金管理与监督之我见 - Part one is a general review of extra-budgetary funds in the field of education, which concerns the significance of its in the entire state extra-budgetary funds, demarcation and classification of extra-budgetary funds in education.
第一部分是教育领域预算外资金的概述，描述了其与国家整个预算外资金的关系，充分说明了其在国家总体预算外资金的重要地位，并对其进了科学的分类。 - Research of Standardized Management of the Extra-Budgetary Funds in Jixi
鸡西市预算外资金规范化管理对策研究 - This paper use budgetary and extra-budgetary expenditure to measure Chinese government expenditure. The growth rate of government expenditure can be considered as proxy variable of fiscal policy. Human Development Index ( HDI) is used to measure the situation of human development in China.
文章用我国国家财政支出和预算外支出度量政府支出，计算出政府支出的增长率作为我国财政政策变动的代理变量，用我国的人类发展指数度量人类发展状况。 - Fiscal incentive is closely related with the extra-budgetary revenues.
财政激励与预算外收入是密切相关的。 - Based on the analysis of these problems, this thesis puts forward correspondent management measures of extra-budgetary funds to guarantee the scientific, reasonable and efficient utilization of it.
本文就是从分析这些问题出发，提出了相应的管理措施，以保证这部分资金的科学合理高效的使用。 - While extra-budgetary funds effectively suffice the inadequacy of budgetary funds, it contains various problems.
教育领域的预算外资金有效地弥补了预算内资金的不足，但也存在诸多的问题。 - After taking extra-budgetary public expenditure into consideration, the total finance model of China has transformed to government-consuming model, this signified the deterioration of the national public expenditure structure.
在考虑我国预算外资金后，我国总体财政模式从生产性转入了政府消费性，这标志着我国财政支出结构恶化的趋势。 - Financial funds in the field of education includes budgetary funds and extra-budgetary funds in china.
教育领域存在的国家财政性资金分为预算内资金与预算外资金。 - In accordance with the problems existing in the extra-budgetary funds management and supervision of universities, this paper raises the significances of improving the management and supervision, also the ways to do it are discussed in this paper.
针对高等院校预算外资金管理与监督中存在的问题，提出加强管理与监督的重要性，并对加强管理与监督的途径进行了探讨。 - Strengthen Control and Supervision on Extra-budgetary Fund in Colleges and Universities
加强高校预算外资金的管理和监督 - Along with the rapid increase of extra-budgetary funds, colleges and universitieshave seen a lot of problems in raising and using such funds.
随着近几年预算外资金的猛增，高校在预算外资金的筹集、使用方面出现了许多“混、乱、差”问题。 - Gradual Retreat of "Extra-budgetary Funds" and Standard Management of "the Government's Non-tax Income"
预算外资金淡出与政府非税收入的规范管理 - However, officials of political centralization and simplification of performance indicators, benchmark competition caused by the local government, resulting in local officials 'selfish choice', the budget and extra-budgetary revenue growth occurred in different proportions.
但是政治上的集权与官员考核指标的单一化造成了地方政府的标尺竞争，结果在地方官员的利己选择下，预算内和预算外收入出现了不同比例的增长。 - Agricultural Special Funds include budgetary agricultural special expenses, extra-budgetary agricultural special funds, agricultural special credit of policy and the funds of foreign investment on agricultural project.
农业专项资金，包括预算安排的农业专项支出，预算外农业专用资金，政策性农业专项贷款，以及外资运用农业项目的资金。 - Implementing the Golden Finance Project is aimed to assist the country to achieve departmental budgeting reform, treasury management system reform, government procurement reform, and the collection of extra-budgetary funds and provide strong support for the reforms.
实施金财工程主要是为了帮助国家实现部门预算改革、国库管理制度改革、政府采购改革、预算外资金征缴改革提供有力的支持。 - At the same time, this paper puts forward corresponding countermeasures in terms of strengthening the management of extra-budgetary fund, improving transfer payment system, and policy coordination and cooperation.
同时从加强政府预算外资金管理、完善转移支付体系、政策协调与配合上提出相应对策建议。