She loved him so much: it was a fairytale romance. 她深深爱着他:这是个童话般的浪漫故事。
A prince turns into a frog in this cartoon fairytale 在这个卡通童话里王子变成了一只青蛙。
The scenery before me was like the one depicted in the fairytale, fantastically romantic and charming! 眼前的景物仿佛就是童话世界里描述的一般,是那么的浪漫与美丽,让人徘徊陶醉!
After a whirlwind courtship and a fairytale wedding the couple had settled down to an urban lifestyle. 在一段旋风般的热恋和一个童话式的婚礼之后,夫妻俩定居下来,过起了都市生活。
The fairytale friendship was forged when Mr. Hayman rescued the distressed duck, named Star, from his incubator. 他们之间的这段童话般的友谊始于海曼先生从孵化器中解救出这只名叫星星的可怜小鸭子。
I know that life isn't a fairytale, and I'm not asking for a happy ending. 我知道,生活不是童话,所以我不求童话般旳结局,只希望拥有&个不完美但却真实旳爱情故事。
After all, Disney is defined by its iconic female-centric fairytale adventures. 毕竟,迪斯尼最擅长的就是其标志性的女性题材童话冒险。
Plans got under way for the fairytale wedding but the couple were then hit with more bad news. 这场童话般的婚礼正在紧锣密鼓地筹备中,但这对夫妻得到了一条坏消息,倍受打击。
But then you realize that the fairytale isn 't100-percent perfect. 但是很快你就会发现童话也不是百分百完美的。
Have you seen those amazing buildings that look like fairytale castles? 你看到那些像童话城堡一样的壮观建筑了么?
This family of baby brown bears is making our wildest fairytale dreams come true. Just look. 这家棕熊宝宝的模样会让你误以为自己最离谱的童话幻想都成真了。
You have negative thoughts, and you look for romantic love like in a fairytale. 你有很消极的思想,而且你会寻找童话里那样浪漫的爱情。
All our friends started getting married and I said When we do it we'll have a fairytale wedding. 我们所有的朋友都先后结婚了,我就开玩笑说如果我们结婚,那就来场童话般不一样的婚礼。
Ever since Prince William proposed to Kate Middleton, their relationship has been hailed as a modern-day fairytale. 从威廉王子向凯特米德尔顿求婚的那天起,他们的关系就被看作是现实版的童话故事。
I can't live in a fairytale of lies. 我无法生活在由谎言编织的童话中。
I thought you were my fairytale, a dream when I'm not sleeping. 我以为你是我的童话,你是我的一个真实存在的梦境。
This is a Cinderella story, but not precisely a fairytale. 这是一个现代版“灰姑娘”的故事,却不完全是一个童话故事。
Just waitingfor a fairytale kiss. 就等着童话之吻唤醒他呢。
As with many young women her fantasies are of fairytale castles, romance and brave deeds. 她幻想着与许多年轻女子共同生活在童话的城堡中,发生着许多浪漫和勇敢的行为。
Some will say it was just a fairytale. 有人说那只是一则神话。
Feeling that we had intruded on a fairytale scene, we drove back to the hotel. 正当觉得闯入了童话般场景时,我们驱车返回酒店。
An unhappy duckling grows into a beautiful swan in this magical fairytale. 一只丑小鸭经历了种种凄苦的遭遇,最后变成一只美丽的天鹅!
This is the fairytale of Taurus, which symbolizes beauty and love. 而十二星座中的金牛座也由此得名,成为爱与美的象征。
Many might find my brothers experience to be like a fairytale, but it is one hundred percent fact. 哥哥这段经历,一般人听了也许会以为是神话故事,但这是千真万确的事实。
It was definitely a fairytale wedding, and everything looked perfect. 那是一场童话般的婚礼,一切看上去完美的。
So does all this mean that the BRICs story was a fairytale? 那么,这一切是否意味着金砖故事只是一个童话?
This is a fairytale world. 这是一个童话般的世界。
The palaces were large and beautiful; and they often looked like something out of a fairytale. 这些宫殿既大又美丽;和神话描述的一样。
I love the Tong Hua ( fairytale) video too! 我也爱童话录像!
The dusk is really like a poem, a song, or alternatively a fairytale; 黄昏真像一首诗,一支歌,一篇童话;