fallows
英
美
网络 法洛斯
双语例句
- In his excellent book China Airborne, Atlantic national correspondent and aviation buff James Fallows described how China is attempting to condense a century's worth of developments in aviation into a few decades.
《大西洋月刊》的记者同时也是航空迷的詹姆斯法洛斯，在他的书中描述了中国是如何把长达一个世纪的航空发展过程压缩到几十年的过程的。 - This is more maddening than the other most obvious problem, the neglect of physical infrastructure, because it would be so much easier to solve, Fallows told me in an email.
法洛斯在一封邮件中告诉我，这比其他最明显的问题，以及忽视实体的基础设施更令人抓狂，因为解决这个容易多了。 - James Fallows, who wrote up The Atlantic's great-inventions list ( and who is an astute student of the economic cultures of the U.S. and China) worries about the dwindling of America's publicly financed research.
詹姆斯·法洛斯（JamesFallows）撰写了《大西洋》月刊（theAtlantic）的伟大发明名单（他对美国和中国的经济文化也有深入的研究）。 - S.journalists such as Nicholas Lemann, author of The Big Test, and the Atlantic's James Fallows began to question whether the SATs, as the latter put it," really discover the best and the brightest?"
在80年代，美国记者、《大考》一书的作者NicholasLemann和亚特兰大的JamesFallows开始质疑SAT，考试“真的发掘出最优秀、最有才智的人了吗？” - Fallows's main argument, though, was psychological.
但是，法洛斯的主要论点是心理上的。 - Fallows responded that there must be a happy medium between being in China too long and being in China too little.
佛洛斯回答，应该在在中国居住太久和居住太短之间有一个令人满意的中介。 - Tom's girlfriend fallows her parents'advice to break up with him, only because his paycheck is not large enough.
汤姆女友听了他父母的话而与他分手，因为他的收入不高。 - That integration, Fallows continued, is deep and will get deeper.
法洛斯认为，这种融合很深，而且将更加深入。 - The main content is as fallows: ( 1) The state-of-the-art and tendency of the automatic balance technology are reviewed, the principal difficulties and key technologies are analyzed in secession, and then the significance of this paper is discussed.
总结了国内外自动动平衡技术的研究现状和发展趋势，分析了自动动平衡的主要难点和关键技术，阐述了本文研究的意义。 - Based on field observations and FEM analysis, some effective temperature control measures are proposed as fallows: lowering temperature rise due to hydration heat; strengthening curing of lining concrete in early stage and keeping insulation in winter.
根据实测结果与理论分析，提出了大型隧洞衬砌混凝土施工期的温控有效措施：降低水化热温升、加强早期养护和冬季保温。 - The failure mode of the peak acontaining skew trees fallows big landslip.
高边坡老坍塌体和斜坡滑坡的破坏模式； - The main works done are as fallows: ( 1) Designing the system with eight functional modules based on the actual survey of enterprise, knowledge of ERP systems theory, and detailed analysis of the actual needs.
作者的主要工作有：（1）在调研实际企业的基础上，结合ERP系统理论知识，详细分析企业实际需求，设计了具有八大功能模块的ERP系统。 - This paper researches the vehicles detecting technology based on video. The main research contents of this paper are as fallows: 1. This paper researches the algorithm of background extracting and updating algorithm.
本文对基于视频的车辆检测技术进行了研究和探索，主要研究内容如下：1.研究了背景提取与更新算法。 - Aming at these problems, the thesis proposed development program of hand-held GPS navigation system based on ARM-Linux, primary studied four parts as fallows: 1. The navigation system architecture.
本文针对这些问题，结合GPS导航定位技术，提出了基于ARM-Linux的手持式GPS导航系统的开发方案。重点研究了以下四部分内容：1、GPS导航系统架构。 - More further studies on authentication protocol are as fallows: 1.
然后对身份认证协议进行了较深入的研究。