Article 16. Whoever forges, falsifies or steals a resident identity card, if the circumstances are serious, shall be penalized according to Article 167 of the Criminal Law of the People's Republic of China. 第十六条伪造、变造居民身份证的或者窃取居民身份证情节严重的,依照《中华人民共和国刑法》第一百六十七条的规定处罚。
Any person who for the purpose of evading any stamp duty or penalty payable under this Ordinance falsifies, mutilates or destroys any book of account or other instrument whatsoever commits an offence. 任何人为逃避缴付根据本条例须缴付的印花税或罚款,而捏改切割或毁灭任何帐簿或其它文书,即属犯罪。
The way we are taught to speak about freedom war and terrorism and so on falsifies freedom. 那种教育我们谈论自由战争、恐怖主义等等的方式,实际上扭曲了自由。
Any person who falsifies, or wilfully or maliciously damages or destroys, any reference standard commits an offence. 任何人改或故意、意或任何照,即犯罪。
The appearance of the written law is the efforts that the mankind pursues the safe value of the law, and the modern code law is the attempt that the mankind pursues the safe value thoroughly. However, the history falsifies the omnipotence of the written law. 成文法的出现,是人类追求法律安全价值的努力,近代的法典法是将安全价值追求到底的尝试,历史证伪了成文法万能的思想。
After criticized the principle that experience falsifies a theory, Lakatos put forward that principle. The basic unit in scientific research should be some interknitted theories rather than some single theory or proposition. 这个原则是拉卡托斯在正确批判朴素证伪主义经验证伪理论原则的基础上提出的。证伪理论的只能是一个更为进步的理论,只有理论才能证伪理论。
Lies-telling is a human behavior, which means someone purposefully conceals or falsifies the facts or emotional information through verbal or non verbal way, in order to induce others to form a belief which the communicator himself thinks is false. 说谎,是指通过言语或非言语的方式,有目的地隐瞒、伪造有关事实或情绪的信息,以诱导他人形成或维持一种沟通者本人认为是假的信念。