Potter fansite The Leaky Cauldron has been granted a sneak preview of the content and described it as "one of the most amazing, engaging and breathtaking additions to this fandom imaginable". 哈利迷网站TheLeakyCauldron已经授权公布了预览内容,这些内容被视作“最令人惊叹、最丰富和最令人激动的影迷想象空间之一”。
We may not understand the Japanese fascination with the Monster Hunter franchise, but we certainly are jealous of the perks they receive for their fandom. 我们可能不太理解怪物猎人系列对日本人能有如此巨大的魅力,不过我们还是要羡慕一下他们所能获得的待遇。
Fandom the obsessional identification with a sports team is universal. 恋球对某一球队的执着认同是普遍现象。
The reaction in DBSK's international fandom reached levels of panic due to international fans'unfamiliarity with the structural mechanisms of the Kpop industry. 由于国际粉丝对韩国流行音乐行业的结构和机制不熟悉的缘故,这导致了国际粉丝的反应到达了恐慌的程度。
Since my own background is from fandom, I'll try to point out the things fans would find unusual, remarkable, or just plain cool. 因为我本身就是影迷,所以我会尽力报道那些会被影迷们认为是非同寻常、引人注目或帅呆酷毙的事物。
Take a journey through the history of the Harry Potter fandom after taking a stroll through the aquarium of the americas. 在美国的水族馆漫步完后,到哈利波特影迷历史中畅游一番。
This is one of the most disputed topics in B/ V fandom, and usually, once you've picked a side, it's very hard to change your opinion. 在布贝fans中,这是最有争议的话题之一;通常情况下,一旦选择了一方,你的看法就很难转变过来了。
It strove to elicit passionate fandom from its customers; its products were simple, elegant, genuinely novel devices. 苹果想方设法激起用户的狂热兴趣;它的产品是简洁优雅、绝对新颖的设备。