To the north lie the flat and fertile farmlands of the Solway plain 北边是索尔韦平原平坦而肥沃的农田。
But now, farmers are warning of the possibility of another Dust Bowl like the one of the 1930s& severe droughts and dust storms covered American farmlands and few crops grew. 但现在,农民们接到了警告说这可能发展成为另一个风沙中心,正如20世纪30年代其中的一个严重的干旱和沙尘暴侵蚀了美国的农田以致于庄稼几乎无法生长。
High yield on farmlands with poor natural conditions can be achieved through scientific and reasonable input. 科学合理的农田投入可使研究区自然质量较差耕地达到高产目的;
I was visiting a physicist in this office tower jutting from his Illinois farmlands. 那时我正访问一位物理学家,他的办公室是一座耸立的伊利诺伊农场的塔楼。
African countries are keen on transforming their expansive farmlands into the next'oil fields '. 非洲国家也热衷于把他们不断增长的农业用地改造成下一代的“油田”。
We at FAO recognize that the agriculture sector must take the lead in coping with water scarcity by finding more effective ways to conserve rain-fed moisture and irrigate farmlands. 我们粮农组织认为,农业部门必须带头,通过确定雨育田保墒和农田灌溉的更有效办法来应对水短缺问题。
In this city, one-third of the land is farmlands and three-fifths of the people are settlers. 这个城市三分之一的土地是农田,五分之三的人是移民。
The farmers feel rather sad because of the loss of their farmlands. 农民们因为失去农田而相当伤心。
Farm forestry: forestry carried out on private farmlands. 农田林业:指在私人农田上经营的林业。
This paper discusses the causes of mountain creek floods in Xichang and the reconstruction of flood-stricken farmlands. 本文就山溪河灾害的成因和灾后农田的重建提出了一些观点。
They should be cut and capital expenditures on farmlands increased. 要缩小管理费,增加农田基本建设费用。
A Study on the Platform Pricing of China Farmlands Circulation System on Two-Sided Markets 基于双边市场的中国农地流转交易系统平台定价研究
Their number is getting smaller and smaller because their living areas are becoming farmlands. 它们的数量日趋减少,因为它们的居住区域渐渐变成了农耕地。
Nitrogen nutrient balance and its impact on soil available nitrogen content in Shanghai suburb farmlands; 在农田生态系统中,土壤的养分平衡是作物稳产、高产的基础。
The mud and debris were carried away and dumped at farmlands outside the town proper of Zhouqu. 泥沙和碎石被水冲走,堆积在舟曲悬的一个城镇外部的农田中。
Changes of Soil Environment and Its Effects on Crop Productivity in Desertification Process of Sandy Farmlands 沙漠化过程中沙质旱作农田土壤环境的变化及其对生产力形成的影响
Saving our farmlands is as important as restoring the Kai Tak River. 事实上,挽救我们的耕地与活化启德河同等重要。
Studies on Biogeochemical Characteristics and Environmental Influence of Main Microelements in Farmlands of Oasis 绿洲农田土壤中主要微量元素的生物地球化学特征及环境影响研究
He says deforestation is often undertaken by wealthy ranchers and plantation owners and poor households can carve productive farmlands out of the forest. 他说,森林砍伐通常由富有的农场主和人工林所有者进行,而贫困农户只能在林区中开辟肥沃的农田。
The use of chemical pesticides in coastal farmlands shall conform to the state provisions and standards for the safe use of pesticides. 沿海农田施用化学农药,应当执行国家农药安全使用的规定和标准。
Surface water characteristics of farmlands area and the impact of nitrogen and phosphorus losses from farmland in Taihu Lake region 太湖平原农田区域地表水特征及对氮磷流失的影响
This paper analyzed the temporal and spatial distribution of soil moisture and the influencing factors in farmlands of a small irrigation area. 对山西省小灌区农田土壤水分在时空分布及其影响因素进行了分析。
They tumble down mountainsides; they meander through flat farmlands. 它们滚滚冲下山脊,蜿蜒穿过平坦的农田。
Study on nitrogen leaching in farmlands with different crops in riverine plain area of Taihu Lake 太湖水网地区不同种植类型农田氮素渗漏流失研究
The results can provide theoretical basis for ecological benefits evaluation of forestlands converted from farmlands in the Bashang plateau. 研究结果可为坝上地区退耕林地生态效应的评价提供理论依据。
Interspecific Relationships among the Herbage Species of Abandoned Farmlands alongside Jinshui River in the Qinling Mountains 秦岭金水河岸弃耕地草本植物种间关系
Aeration method was used to study the influence of different modes of fertilization on soil NH3 volatilization on corn farmlands. 采用通气法进行不同秸秆还田方式、施肥时期和方法对春玉米农田土壤氨挥发影响的研究。
Field in-situ trials were carried out to study the effects of swine manure application on phosphorous losses from different farmlands under rainfall simulation in Dianchi watershed of Yunnan province. 应用田间原位人工模拟降雨的方法,在滇池流域不同作物类型农田上研究了有机肥(猪粪)不同用量水平对农田磷素流失的影响。
Chemical Forms of Heavy Metals in Soils and Potential Hazards to Ecosystem in Beijing Farmlands 北京市农田土壤重金属的化学形态及其对生态系统的潜在危害