COLOUR 浅黄褐色 Fawn is a pale yellowish-brown colour.
...a light fawn coat. 浅黄褐色大衣
N-COUNT 幼鹿 A fawn is a very young deer.
The fawn ran to the top of the ridge. 小鹿跑上山脊。
VERB 逢迎;巴结;讨好;拍…的马屁 If you say that someone fawns over a powerful or rich person, you disapprove of them because they flatter that person and like to be with him or her.
People fawn over you when you're famous... 你出了名,大家就会来讨好你。
Nauseatingly fawning journalism that's all it is. 那只不过是以令人作呕的溜须拍马为能事的新闻报道。
Nauseatingly fawning journalism that's all it is. 那只不过是以令人作呕的溜须拍马为能事的新闻报道。
The servant worn a fawning smile. 仆人的脸上露出一种谄笑。
He said that Social Text was "a pastiche of left-wing cant, fawning references, grandiose quotations, and outright nonsense". 他说《社会文本》是“左翼暗语的拼凑、阿谀奉承的参考、浮夸堂皇的引用、完全直白的胡扯”。
He also displayed an almost naive tolerance for the fawning of celebrities. 他还对名人们的讨好表现出近乎天真的容忍。
But with all due respect, many in San Francisco would rather you do your fawning from a distance. Traffic is bad enough without the double-decker tourist buses blocking the view atop Lombard Street or clogging the Golden Gate Bridge. 但是恕我直言,旧金山也有很多东西让外人忍不住皱眉。交通已经够糟的了,更何况还有双层旅游巴士总在九曲花街挡住人们视线,或是在金门大桥上阻塞交通。
The tone was typical Chandler-half fawning, half insolent. 这是十足的钱德勒的口气&又是阿谀奉承,又是傲慢无理。
I hate it when those girls start fawning over the baby. 我试厌那些女孩子纷纷娇宠夸赞那婴儿的样子。
I'm sick of everyone fawning over the golden boy!" The greatest pilot ever. "my boot! 那些尽力讨好这个孩子的每个人都让我感到恶心!“至今为止最伟大的飞行员。”走狗们!
How the devil can you dream of fawning on me? 你怎么能梦想来谄媚我?
Thomas was put down from the office for not fawning upon his immediate superior. 托马斯因为不奉承他的顶头上司而被降职。
To be able to take your breath away when I walked into a room, or to be the life of the party and have everyone fawning over me as I wore only the finest clothes and sported the perfect body. 我一走进屋子,人们就摒住呼吸;或者成为晚会的灵魂,让每个人都奉承我,因为我只穿最好的衣服,有着运动型的完美身材。
A great man should disdain flatterers. a group of fawning admirers. 伟大的人物应鄙视献媚者。一群谄媚奉承的支持者。
That would mean a bit less fawning adulation for gates and Buffett and a bit more old-fashioned scepticism. 这意味着对盖茨(gates)和巴菲特(buffett)的奉承恭维要少一点,而老套的怀疑论调多一点。
Western bankers and businessmen grasp that and the importance of fawning shamelessly to the authorities in order to gain or keep footholds in its market. 西方的银行家和商人领会到了这点,同时也明白,为了进入中国市场或在中国市场站稳脚跟,不知廉耻地取悦当权者很重要。
With gorgeous women fawning all over him. 身边都是漂亮的女人向他献殷勤。
A reflection on the causes of culture's "fawning on vulgarity" 对“媚俗”成因的反思
How plausible are the numerous "rags-to-riches" stories put about by the tycoons and their fawning publicists? 富豪和奉承他们的宣传家散布的无数“白手起家”的故事有多大的可信度?
When you announced your plans and asked for questions, was there complete silence, or only fawning inquiries about small details? 在你宣布计划、征求问题时,场面是完全沉默、还是只有一些无关痛痒的奉承性提问?
He is a well-known snob, always fawning on the rich and the powerful. 他是个有名的势利眼,从来只会巴结有钱有权的人。
He fawning manner whenever the boss is around just makes me curl up. 每当老板在时,他那摇尾乞怜的样子真使我恶心。
When Fang tun-weng went to a teahouse that day and told everyone about it, his fawning tea companions, besides repeatedly offering congratulations, all praised his choice of a name, saying it was novel and fitting, not only elegant but also resonant. 方翁当天上茶馆跟大家谈起这事,那些奉承他的茶友满口道贺之外,还恭维他取的名字又别致,又浑成,不但典雅,而且洪亮。
A group of fawning admirers. 一群谄媚奉承的支持者。
"His fawning manner whenever the boss is around just makes me curl up. I tell you--it curls me up," said John. 老板一来,他那副拍马屁的样子实在叫我恶心。告诉你,那副样子实在叫我恶心,约翰说。
Not a foreign policy of resisting japan, but one of fawning on her. 不是抗日的外交,而是媚日的外交。
To seek or gain favor by fawning or flattery. 使某人获得一位支持者。
The puppy was fawning on its master. 小狗朝着主人摇尾乞怜。
His vulgar and fawning behavior has thus far demonstrated what an ugly person he is! 这位公众人物如此庸俗、低俗、媚俗的表现是多么的丑陋。
Submissive or fawning in attitude or behavior. 态度、行为上顺从或者奉承。
But able though he may have been, did Steve Jobs really deserve the kind of veneration he has received from his fans and a fawning media? 尽管如此,虽然他可能确实实力非凡,但乔布斯真的就当之无愧其粉丝们以及亦步亦趋的媒体的歌功颂德吗?