They tried to make a calendar of Spain's festivals. 他们打算做个西班牙节日活动一览表。
Numerous Umbrian towns hold their own summer festivals of music, theatre, and dance 很多翁布里亚小镇举办自己的夏季音乐、戏剧和舞蹈节。
They are planning to show exclusive footage from this summer's festivals. 他们准备播放今年夏天节日庆典的独家镜头。
From what I could gather, he was trying to raise money by organising festivals. 据我所知,他想通过举办节庆活动来筹款。
Rituals and festivals form an integral part of every human society 仪式与节日构成了任何人类社会不可缺少的一部分。
The new moon was the occasion of festivals of rejoicing in Egypt. 在埃及,新月之时是欢庆之日。
I always go back home on new year's day and other festivals. 逢年过节我总回家。
Mak-Fest in Stip and the Skopje Festival are the two best-known festivals of popular music in Macedonia. Mak-FestinStip和theSkopjeFestival是马其顿流行音乐中最有名的盛会。
Similar theater festivals have also been held in other cities including Jinan and Guangzhou in recent years. 近年来,其它城市如济南和广州也举办了类似的戏剧节。
The Spring Festival and Christmas are very important festivals in China and in the West. 春节和圣诞节都是中国和西方国家的盛大节日。
Wakeboarding festivals and competitions have been held in Singapore and Hong kong. 冲浪滑水运动节和竞赛已经在新加坡和香港举行过。
The various tribes had their regular festivals, with definite rites, especially dances and games. 各部落各有其定期的节日和一定的崇拜形式,特别是舞蹈和竞技;
Most holidays and festivals are now commercialized, Christmas for example. 现在大部分节日都商业化了,譬如圣诞。
Many pagan festivals used trees when honoring their gods and spirits. 许多异教的节日时,用树木纪念他们的神和烈酒。
Mid-Autumn Festival is one of important Chinese traditional festivals. 中秋节是中国非常重要的传统节日之一。
They brought with them many of their festivals and customs. 他们带来了他们的许多节日和习俗。
There are two important festivals in west countries, Easter and Christmas. 在西方国家有两个重要的节日:复活节和圣诞节。
Festivals and local fairs are the natural venues of indigenous games and martial arts. 节日场所和地方集市是举行本土运动和武术的天然场所。
Mid-Autumn Festival and Spring Festival are special festivals in China. 中秋节和春节是中国特别的节日。
As the Chinese festivals are usually related to food, the Mid-Autumn Festival is no exception. 中国人的节日一般都和食品有关,中秋节当然也不例外。
Easter is the time for holidays, festivals and a time for giving and receiving colorful chocolate Easter eggs. 复活节是一个节假日,它是给予和接受丰富多彩巧克力复活节彩蛋的节日。
The festivals were a way to celebrate history and culture, as well as the new year. 节日是一种庆祝历史和文化,还有新年的一种方式。
In China and Japan there are mid-autumn festivals, when people admire the moon and give gifts of mooncakes. 在中国和日本都有中秋节,这时,人们会赏月并互赠月饼。
Thus, I learned to value all the festivals I spent during my university life. 因此,我懂得珍惜所有的节日期间,我花了我的大学生活。
The city has annual jazz and folk festivals. 这座城市每年举办爵士乐和民间音乐艺术节。
This food is the annual Dragon Boat Festival and the summer solstice in the two food festivals. 这种食品是在每年端午和夏至两个节日里食用。
One of the pivotal concepts behind the rites and festivals of Buddhist laity and monks is that of offering. 其中的关键概念背后的宗教仪式和节日的佛教俗人和僧侣,是提供。
What's the meaning of traditional festivals to the people in different countries? 传统节日对不同国家的人都有什么意义?
Christmas and Easter are Christian festivals. 圣诞节和复活节是基督教的节日。
The cartoons vividly depict the current celebration of western and Chinese festivals in China. 这些漫画生动描述了当前中国庆祝西方和中国节日的现状。