If you buy the fish ready filleted, make sure the flesh is firm and springy. 如果你要买已经片好的鱼片,一定要买鱼肉紧实有弹性的。
Raw fish was cleaned, filleted, and then pressed between layers of heavy salt and usually weighted down with some type of stone. 生鱼被清洗干净、切成片,然后用一层层厚重的盐给压起来,通常再压上某种石头。
Who laced and filleted the earth so fine with rivers like green ribbons smaragdine? 谁用翠玉丝带般的河川把地球编织得这样好看?
Pumped into lumpy strangeness at the gym, filleted and stitched by the surgeon, embalmed in Botox, our contemporary celebrities look more like survivors than people who are going places. 在健身房里大练块头、被外科医生缝缝补补、注射肉毒杆菌,当代的名人们似乎更像是劫后余生者,而非成功人士。
Because from now on the only fish that will interest Mildred and me will be filleted, with chips. 因为从此以后,米尔德里德和我最感兴趣的鱼就是餐桌上的鱼片了。
Fish, scaled or filleted, as well as cut up fish-bones. 鱼,切好需要比例和切除鱼骨头。
The fish should be skinned and filleted. 鱼该剥去皮,再切成片。
Updated Stress Concentration Factors for Filleted Shafts in Bending and Tension 轴肩圆角拉弯时应力集中系数的最新研究结果
Abstract: Abrasive flow machining ( AFM) is an effective way to the irregular surface and internal structure of parts polished, debarred, filleted finish machining and so on. 对于不规则的零件表面及内部结构的抛光、去毛刺、倒圆等精加工,磨粒流加工是一种有效的加工方法。