In the old days, there were strict fines for walking on the grass or missing a study period 过去,踩踏草坪或旷课都会被重金处罚。
Britain imposed fines on airlines which bring in passengers without proper papers 英国会对运载证件不齐全的乘客进入国内的航空公司课以罚款。
Fines are meaningless to guys earning millions. 罚款对挣大钱的人来说无关紧要。
Rail travellers who try to avoid paying their fares could face on-the-spot fines. 坐火车逃票的乘客会被当场罚款。
According to present law, the authorities can only punish smugglers with small fines 根据现行法律,当局只能对走私者处以小额罚款。
We should exact fines from people who drop litter on the streets. 我们应该强令在街上乱扔废纸杂物的人缴出罚款。
Fines are imposed for breaches of traffic rules. 违反交通规则要罚款。
Penalties usually included fines for most violations. 惩罚通常包括对多数违规者的罚款。
I will not impose'one size fits all'health care on families and small businesses through expensive mandates and fines. 我不会通过代价高昂的命令和罚金对美国家庭和小企业实施“大而全”的医疗方案。
But violations and fines do occur. 但是,违规和罚款是会发生的。
The punishments included warnings and fines, according to the total number of employees who worked illegal overtime. 这些处罚按照非法加班的员工的总数,包括警告和罚款。
This is recognized in the absence of HE the case of violation fines. 这还是在没有认何违规罚款的情况下。
Pecuniary punishment, fines, and losses of confiscated properties; 罚金、罚款和被没收财物的损失;
They must tackle a problem that can earn companies fines, criminal charges and huge reputational damage. 他们必须解决一个问题,而这个问题可能会导致企业遭受罚款、刑事指控和巨大的名誉损害。
When you reduce punishments and fines, you give them life. 不惩罚无罪的人,就是保护了人民的生命;
Countries now face enormous fines and sanctions if they stop "free trade" through their borders. 如果某些国家停止通过他们边境的自由贸易,这些国家现在就面临着巨额的罚款和制裁。
They profit from the fines illegal downloaders pay for copyright violations. 他们从违法下载人付出的侵权罚款中获得利润。
Uncooperative companies have found themselves subject to audits and investigations, and often big fines. 一些不合作企业成了审计和调查的对象,而且往往被处以巨额罚款。
In a new pact, there would be no place for heavy fines and penalties. 在新公约中,不会发生严重罚款和惩罚。
Confiscation of property, higher taxes, fines for suspected women& I've heard them all suggested. 没收财产,提高税金,对可疑的女人课以罚款&这些办法我都听他们提出过。
She has already paid over$ 2000 in fines. 她已经付了2000多元罚金。
They would have civil powers allowing them to impose fines and short jail sentences. 它们将拥有民事审判权,可以作出罚款和短期徒刑的判决。
Stiff fines or jail terms for persons offering or accepting bribes diminish their incomes. 对行贿或受贿的人罚以重金或给予监禁,能减少他们的收入。
The influence of sodium carbonate, sodium hydroxide and sodium silicate on dispersion of hematite fines were studied. 通过单矿物沉降试验,研究了碳酸钠、氢氧化钠和硅酸钠对微细粒赤铁矿分散行为的影响。
Establishing the System of Statistics Reports on Administrative Charges and Incomes from Fines and Confiscations. 建立行政性收费和罚没收入统计报表制度。
[*] Violating such regulations can result in significant fines, sanctions, and lost business opportunities. 违反这些条例可能会造成重大罚单、制裁和商业机会的丢失。
The steps include more workplace raids to catch illegal immigrants and higher civil fines for their employers. 包括对非法移民工作地点的搜查和更高的对非法雇主的罚款。