first-choice
英 [fɜːst tʃɔɪs]
美 [fɜːrst tʃɔɪs]
网络 首选
双语例句
- Her first-choice program was accounting, so she signed up for the minor subject in accounting immediately after she heard about it. It was a second chance for me, she says.
她高考的第一志愿是会计专业，因此她一听说学校开设了会计辅修课，就立即报了名。她说：这对我来说是全新的机遇。 - So when their first-choice venue a library fell through, they opted to host their wedding day at their favorite restaurant in Los Angeles.
当他们在图书馆举行婚礼的首选未能实现时，他们选择了在自己最喜欢的一家洛杉矶餐厅里举行婚礼。 - Having established herself as argentina's first-choice keeper, Romina Ferro is preparing for China in September and her second FIFA women's World Cup finals.
巩固了自己作为阿根廷队第一门将的地位，罗曼娜耶劳为她的第二次国际足联女足世界杯决赛，为9月的中国之行做着准备。 - Fabio Capello issued a strong defence of Rio Ferdinand yesterday and insisted that the Manchester United defender remains his first-choice central defensive partner for John Terry.
卡佩罗昨天对费迪南德表示了强烈的支持，说曼联后卫依然是搭档特里的第一选择。 - Rivermain is a first-choice supplier of all new and second-user computer hardware.
Rivermain是首选的供应商在所有新的和第二用户的计算机硬件。 - This is comparable to the effect of drugs that inhibit ACE and are used as a first-choice treatment for high blood pressure.
的几乎可与此前抑制血管紧张素转换酶活性、并用来治疗高血压的首选药物相匹敌。 - Jens Lehmann has told Manuel Almunia he does not yet deserve to be first-choice goalkeeper at arsenal.
延斯-莱曼告诉曼努埃尔-阿穆尼亚，他目前还不应担任阿森纳的一号门将。 - But the ex-Southampton defender privately admits Cole is Jose mourinho's first-choice.
但是前南安普顿后卫个人希望科尔成为穆里尼奥的第一人选。 - If Foster were playing regularly and performing to his potential, he would be regarded by Capello, the England manager, as an immediate challenger to James as first-choice goalkeeper.
如果福斯特能打上主力，发挥出自己的潜力，他就能得到卡佩罗的征召来挑战詹姆斯的主力位置。 - Now K& F is fashionable home and abroad and awarded first-choice brand of Chinese ambry industry accessories in2009.
如今卡林芙门板已风靡海内外，2009年荣获中国橱柜行业配件首选品牌。 - Now established as England's first-choice right-back following a highly-acclaimed stint at Portsmouth, Johnson feels he is ready to shine at a top four club.
而在朴茨茅斯经过了凤凰涅盘之后的约翰逊，已经成长为一名国家队的主力队员，他表示自己已经准备好要重新在豪门球队中证明自己了。 - Arsene Wenger warned Jens Lehmann he still faces a fight to start next season as Arsenal's first-choice goalkeeper as he prepares his side for tonight's match at West Bromwich Albion.
主教练阿森。温格警告莱曼他还是会面对竞争，在下赛季以便继续担任阿森纳的第一选择守门员当他准备好今晚的比赛。 - But if nobody gets a majority, the candidate who won the fewest first-choice votes is eliminated, and his supporters'second choices are added to the counts of the other candidates.
而如果都没有得到大多数选票，此时，获得第一选择选票最少的候选人被淘汰了，而他的支持者的第二选择填补给其他候选人。 - The average was18 percent lower activity than before the dose of cocoa, fully comparable to the effect of drugs that inhibit ACE and are used as a first-choice treatment for high blood pressure.
活性的平均值要比该剂量可可粉之前低18%，与抑制ACE的药物效果完全相似，并且正被作为高血压的首要治疗选择。 - Once Roma have settled terms with real, they won't have problems agreeing a deal with cicinho, who has already declared that the Giallorossi are his first-choice should he leave madrid.
一旦罗马与皇马达成协议，他们与西西尼奥的合同将不存在问题，因为西西尼奥已声明他要是能离开皇马，罗马是他的第一选择。 - The33-year-old recently spent a few days training with Jose Mourinho's charges as the Portuguese tactician looks to bolster his keeping options following an injury to first-choice Petr Cech.
在第一门将切赫伤后葡萄牙战术大师极力想加固他的门将位置得深度，于是33岁得普拉托最近几天跟着随穆帅的指挥在训练。 - If any candidate gets a majority of first-choice votes, he wins, as in any other election.
与其他选举一样，赢得多数第一选择选票的候选人在选举中胜出。 - "Rio and Vida are the first-choice central defenders, but I have to be ready if called upon," the21-year-old said.
“费迪南德和维迪奇才是中卫的第一选择，但我也准备好了，”这位21岁的球员说。 - Now you can say we've got a first-choice back four for the first time in a few years with Rafael, Rio, Vida and Patrice, who are all quality players.
现在你可以说我们这几年第一次有了主力右后卫，那就是拉斐尔。加上费迪南德、维迪奇和埃弗拉，我们的球员水平很高。 - While mainlanders are also snapping up properties in Japan, the UK and beyond, both as investments and holiday homes, Hong Kong remains their first-choice destination.
尽管大陆人也在日本、英国及其它地区抢购房产（或是作为投资，或是用作度假），香港仍是他们的首选购房地点。 - So he is in contention but he wasn't a first-choice pick like Song.
因此埃布埃也很有竞争力拿这个头衔。但他不是第一选择，宋才是。 - Antonio Valencia has shone in recent weeks and is possibly first-choice winger.
巴伦西亚最近几周已经展示了自己的实力，可能已经是边锋的第一人选。 - Films that have received the most first-choice votes go into the final shortlist but, when a film drops out through lack of votes, a voter's second or third preference is taken into consideration.
得到首选投票最多的电影将入围最终候选名单。如果一位投票者的首选电影因得票不够而落选，那么将会考虑他的第二或第三选择。 - Even if City are without several big-name strikers, United will still want to field a first-choice defence in Sunday's hotly-anticipated Manchester derby.
即便曼城缺了几个大牌射手，曼联还是希望能派出最强后卫线来应对周日的曼彻斯特德比。 - Cole has made himself first-choice for England on the left of midfield and had a fine world cup, scoring a stunning goal against sweden.
科尔在英格兰国家队是第一左边锋，今年夏天的世界杯他表现优异，在对阵瑞典时打进漂亮的一球。 - But while Ferguson confessed to being impressed by Rooney against Galati, he admits that United's11-goal leading scorer this season remains his first-choice striker.
但弗格森虽然承认鲁尼表现突出，但也表示这位打进了11球的射手还是自己的第一选择前锋。 - Now Santos looks set to follow – after all, he has his position as Brazil's first-choice left-back to protect.
现在桑托斯看起来将跟进-毕竟，他有他的位置，巴西的第一选择左后卫保护。 - Fabio Capello says Jack Wilshere is now one of his first-choice midfielders after winning just two caps for England.
卡佩罗说小威胁现在是他中场的首选球员之一，尽管杰克只代表英格兰出战过两次。 - In a ranked-choice system, voters select three candidates: first-choice, second and third.
排序复选制中，选民选出三位候选人：第一选择，第二、第三选择。