first-degree

adj.

1. 第一等级（谋杀、人身侵犯或抢劫等罪）
   murder, etc. of the most serious kind
2. 一度（烧伤）
   burns of the least serious of three kinds, affecting only the surface of the skin

1. ADJ (犯罪)一级的，最严重的
   In the United States, first-degree is used to describe crimes that are considered to be the most serious of their kind. For example, first-degree murder is when a murder is planned before it is carried out.
   1. She was charged with first-degree murder...
      她被指控一级谋杀罪。
   2. He pleaded guilty to a charge of first-degree robbery.
      他对一级抢劫罪的指控表示服罪。
2. (烧伤)一级的，轻度的
   A first-degree burn is one of the least severe kind, where only the surface layer of the skin has been burnt.

1. She was charged with first-degree murder
   她被指控一级谋杀罪。
2. He pleaded guilty to a charge of first-degree robbery.
   他对一级抢劫罪的指控表示服罪。
3. The former are contacts that have already accepted your invitation to join your network, or vice versa, and the latter are contacts known to your first-degree connection.
   第一级关系是已经接受你的邀请加入你的关系网的人，反之亦然，第二级关系是你的首要联系人认识的人。
4. Objective The observation comparison four limbs first-degree burn injured area's two kinds trade the medicine nursing curative effect.
   目的观察比较四肢轻度烧伤创面的两种换药护理疗效。
5. The fulfilling rate of the first-degree index is96.
   研究发现，残疾人康复政策环境实现率为96。
6. Business and government recruit first-degree graduates.
   企业和政府部门都录用刚读满大学本科的毕业生。
7. Correlation between the adiponectin-leptin ratio and parameters of insulin resistance in NGT first-degree relatives of type 2 diabetes
   2型糖尿病一级亲属正常糖耐量者脂联素与瘦素的比值和胰岛素抵抗的相关性研究
8. Study of the Level of Immunoglobulin in the First-degree Relatives of Schizophrenia Patients with Seropositivity to Toxoplasma gondii
   弓形虫抗体阳性精神分裂症一级亲属免疫球蛋白研究
9. High sensitive C-reactive protein level and its clinical significance in normoglycemic first-degree relatives of type 2 diabetic family
   2型糖尿病家系正常糖耐量一级亲属血清高敏C反应蛋白水平变化及其意义
10. A Resting State Functional Magnetic Resonance Imaging Study on the First-degree Relatives of Schizophrenia
    精神分裂症一级亲属静息状态的功能磁共振研究
11. Under the felony murder rule, Connie can be charged with first-degree murder for Dan's death.
    根据重罪谋杀规则，Connie可能会被指控对Dan的死亡犯有一级谋杀罪。
12. Treatment depends on severity; first-degree Burns need only first aid; third-degree Burns require long-term hospitalization.
    治疗方法取决于烧伤的严重程度，一度烧伤只需要紧急处理；三度烧伤则需要长时间住院。
13. And women who are first-degree relatives of someone with one of those gene abnormalities, but have not yet been tested.
    还有身为这些基因异常的人的一级亲属，但仍未进行检查的那些妇女。
14. She was charged with second-degree murder, the heaviest charge the state could bring against her, since New York reserves first-degree murder charges for murders of police officers and prison guards.
    她被判二级谋杀罪，这也许是自纽约州仅对杀害警官和狱警而适用一级谋杀罪以来国家对她最严重的惩处。
15. In summary, pre-existing POAG, status as a glaucoma suspect, or a first-degree relative with POAG are important risk factors for corticosteroid-induced ocular hypertension and glaucoma.
    综上所述，既往POAG患者、可疑青光眼患者或者POAG患者的一级亲属是类固醇性高眼压或青光眼的重要危险因素。
16. First-degree relatives include parents, siblings, and children.
    一级亲属包括父母、同胞和子女。
17. This morning Antonini had an x-ray exam which evidenced a first-degree lesion to a muscle in his left thigh.
    安东尼尼接受了X光检查，证实了左大腿肌肉属于一级损伤。
18. Study the changes of serum adipocytokines in the first-degree relatives of type 2 diabetics
    脂肪细胞因子水平与2型糖尿病家系一级亲属的相关性
19. All but one melanoma was diagnosed in families with two or more first-degree relatives with melanoma.
    有两个以上黑素瘤患者一级亲属的家庭中，只有一人被诊断为黑素瘤。
20. Study of attention function in first-degree relatives of schizophrenic and depressive patients
    精神分裂症和抑郁症患者一级亲属注意功能研究
21. Second-degree murder may best be viewed as the middle ground between first-degree murder and voluntary manslaughter.
    二级谋杀可以被视为一级谋杀和一般杀人罪的中间地带。
22. In one randomized study by Danish researchers in2002,24 healthy volunteers were inflicted with first-degree burns and subjected to different treatments.
    2002年由丹麦研究员做了一项随机调查，24个健康志愿者予一度烧伤并且进行了不同的治疗。
23. Has clearly failed to meet its burden of first-degree murder.
    明显的失去了起诉一级谋杀的意义。
24. Russell Henderson and Aaron McKinney are arrested and arraigned on kidnapping, aggravated robbery and attempted first-degree murder charges.
    罗素·轩得逊和艾朗·麦坚尼被拘留，他们被指控绑架、抢劫和企图谋杀。
25. Ends up with first-degree burns on his hands.
    最后双手被一级烧伤。
26. She is charged with first-degree murder in the killing of her husband, a39-year-old state computer analyst.
    她被控一级谋杀，她的丈夫是一名三十九岁的政府计算机分析师。
27. The experience in this case suggests that preoperative liver biopsy may be useful to exclude first-degree relative donors with potential PSC prior to LDLT for PSC.
    这个病例的经验提示：在采用LDLT治疗PSC之前，手术前的肝组织活检或许有助于排除合并潜在性PSC的一级亲属供体。
28. Clark, a17-year-old schizophrenic, was found guilty of first-degree murder and sentenced to life in prison.
    克拉克，一个有17年病史的精神分裂症患者，已被判决轻微杀人罪并被关押入狱。
29. That would be, the important one here is first-degree murder.
    其中最重要的一个就是一级谋杀罪。
30. Prosecutors could not prove that he kiied her with premeditation and so had to drop the first-degree murder charge against him.
    原告无法证明他蓄意谋杀了她，故而不得不撤销了对他的一级谋杀指控。