Although disabled by polio during the Second World War, Proctor was also a first-rate helmsman. 二战期间尽管身患小儿麻痹症,普罗克特仍不失为一流的舵手。
People who used his service knew they were dealing with a first-rate professional. 雇请过他的人都知道,和他们打交道的是一流的专业人员。
He is an artist, just as surely as Rembrandt or any other first-rate portrait painter is one. 他无疑是一名画家,就如同伦勃朗或任何其他一流的肖像画家一样。
His performance was absolutely first-rate. 他的表演真没治了。
He has the makings of a first-rate officer. 他具有成为一流军官的条件。
This university has turned out to be some first-rate scholars. 这所大学培养了一批一流的学者。
This is feasible care, and this is first-rate care. 这是可行的医护,这是一流的服务。
Our school has turned out some first-rate scholars. 我们学校培养出了一些第一流的学者。
In my life can be said that the students in the treatment of first-rate. 我在生活上的待遇可以说是同学中第一流的。
Thisis partly because I want first-rate economists to show they can be effective in the real world. 我这么想,有部分原因在于我希望一流的经济学家也能证明给世人看,他们的理论在现实世界中也同样有效。
The doctors did a first-rate job on my knee. 医生给我的膝盖实施了第一流的手术。
We have lost a first-rate teacher in Dr. Lee. 我们失去了一位第一流教师李博士。
The school has turned out a lot of first-rate scholars. 这所学校培养了很多一流的学者。
The service at this hotel is first-rate. 这个酒店的服务是一流的。
I admire for her ambition to become a first-rate scientist. 我钦佩她想成为超一流科学家的雄心。
Shanghai Richpower will create more fortune for its clients with first-rate products and sincere service. 博强愿意以一流的技术和产品、诚信的服务为广大客户创造更多的财富。
The company will supply you with first-rate management, first-rate quality, first-rate service and good reputation. 公司将以一流的管理、一流的质量、一流的服务和良好的信誉回报和感谢众多客户的支持;
But the quality is the first-rate in China. 但质量是中国一流的。
The company's technical support and R& D capacity in the industry is first-rate. 公司的技术保障及研发能力在同行业中是一流的。
She gave her child a first-rate education. 她给了她孩子一流的教育。
"First-rate product quality, rational product price, thoughtful after-sale service" is consistent managing of company idea. “一流的产品质量,合理的产品价格,周到的售后服务”是公司始终不渝的经营理念。
He has the makings of a first-rate lawyer. 他具备了成为一流律师的素质。
Both teams displayed first-rate technique and a fine spirit. 两个队都表现了高超的技艺和优良的作风。
First-rate quality is enterprise pursued all along. 一流的品质是企业始终的追求。
Can be done with first-rate method, complete this work. 能用最佳的办法来做,完成这件事。
If you have first-rate personnel, that is a huge profit. 如果你有最佳的人员,那是一个巨大的好处。
We will be first-rate talent, first-class technology, first-class quality, to provide you with perfect services. 我们将以一流的人才、一流的技术、一流质量、为阁下提供尽善尽美的优质服务。
I think he's simply first-rate, one of the very finest actors we have working today. 我认为他毫无疑问是第一流的演员,是我们今日最出色的演员之一。
I think apiculture is first-rate choice. 我认为养蜂就是最佳的选择。
Above all he was a first-rate mathematician. 特别重要的是他是个一流的数学家。