flappers

英

美

(flapper 的复数) n. 拍击者, 惊鸟器, 苍蝇拍, 拍击物, (英)未入社交界的少女
flapper 的复数

These female images represent the ideology and behavior of the flappers in the1920s of the U.
这些女性代表着20世纪20年代美国“新潮女郎”的思想行为和价值观念。
It points out that the three women, from the different walks of life, are representatives of the "flappers" of the 1920s.
同时指出三位来自不同社会阶层的女性，在某种程度上代表了上一世纪20年代美国女性形象：时髦女郎。
Cultural and historical origins of flappers in Jazz age
爵士时代时髦女郎的文化历史渊源
These flappers are so characteristic of Jazz Age that many critics pay close attention to them.
时髦女郎身上带有典型的爵士时代印记，受到许多评论家的关注。
( Turnbull, Letters 110) The readers would be wrong if they think Fitzgerald know well and totally endorse the flappers.
读者如果认为菲茨杰拉德很了解新潮女郎并且完全赞同和欣赏她们的话就错了。