flirtations
英 [flɜːˈteɪʃənz]
美 [flərˈteɪʃənz]
n. 不认真对待; 一时的参与; 一时兴起; 逢场作戏; 调情; 短暂的风流韵事
flirtation的复数
双语例句
- Athens topped a "World Flirtation League," which ranked cities by the number of online flirtations initiated per month by the average user in each on online social networking site.
雅典名列世界轻浮城市之首，这些轻浮城市是在线社交网站根据每个城市的用户平均每月发起的在线调情次数来排名的。 - The site, which boasts 87 million registered users worldwide, analyzed the success rates of opening lines from nearly 200,000 online flirtations in 11 languages over the course of one month to come up with a "Compliment Success Index".
这家在全球拥有8700万注册用户的网站利用一个月的时间，分析了近20万句、横跨11种语言的网上调情开场白，计算其成功率，得出一份赞美成功指数。 - The public denunciation of Berlusconi that ensued wasn't the first time the usually private Lario openly complained about her husband's reported flirtations.
之后，一向隐秘低调的拉里奥就此事公开谴责贝卢斯科尼，这已经不是她第一次公开谴责丈夫的调情行为了。 - Love affairs, flirtations, vacations, parties, sports, playful activities with children, the theatre, and the arts are wonderful sources of pleasure and excitement.
爱情、调情、假期、聚会、运动，与孩子玩耍，看电影，艺术，这些让人快乐，让人兴奋。 - Flirtations will abound because others can sense this!
别人感觉的出来的，所以很多人会和你调情。 - But flirtations on the social networking site are now becoming a factor in marriagebreakdowns.
可是知道吗？有时候在这些社交网上瞎暧昧的调情却有可能造成现实生活中真的婚姻破裂，因为社交网站经常导致婚姻不忠诚情况出现。 - As new performers take the stage, the tone changes from subtle flirtations to that of hedonistic pleasure.
随后，一名新的表演者登上舞台。音乐也从轻微的挑逗风格转变为享乐的快感。 - Hedonism and frivolity will diffuse hell through all our days When his wife dragged up his infidelities, he was not slow in getting a blow in her flirtations.
享乐主义和轻薄浮佻会将地狱扩展到我们的整个日子之中。妻子一扯上他的不忠行为这个话题，他立刻就对她的轻佻反唇相讥。 - Flirtations often develop into passions.
调情常发展成强烈的性爱。