He forbade contacts between directors and executives outside his presence. 他禁止董事与管理层绕开他私下进行任何联系。
He forbade anyone from entering his room without his consent because he constantly feared an assassination. 他禁止任何人未经他允许就进入他的房间因为他一直害怕遭到暗杀。
The doctor forbade my father to drink excessively. 医生禁止我父亲过度饮酒。
Tribal taboos forbade the mandinkas to eat the monkeys and baboons. 部落的戒律禁止曼丁卡人吃猴肉和狒狒肉。
Modesty forbade me from mentioning that my novel had been published. 我不好意思说我的小说已经出版了。
Father stepped in and forbade me to go camping. 父亲介入近来,禁止我去野营。
The king forbade all the people to bring a spinning wheel into the palace or even talk about spinning. 国王禁止所有的人带纺车进宫殿,甚至不准谈论有关纺织的事。
My father forbade me to watch TV, which made me unhappy. 我父亲禁止我看电视,这使我不高兴。
I forbade sweets at home and at his office. 我不准他在家或在办公室吃甜食。
My father forbade my watching television. 我父亲不准我看电视。
I forbade him to do that. 我当时禁止他那样做的。
Can we worship and honor God by involving ourselves with customs and traditions, which God Himself forbade as idolatry? 我们可以崇拜和赞美上帝从而让自己延续传统和习俗吗?而这些传统和习俗又禁止我们把上帝当作偶像来崇拜。
But he forbade that anything should be given to her except what he ordered. 但他吩咐,除了他的命令,禁止给她吃喝任何东西。
You want follow-up on what I explicitly forbade you from doing yesterday? 你是不是偏偏要做我明确禁止你做的事?
He forbade his son to use his car. 他禁止儿子使用他的汽车。
He's obviously quite embarrassed about is because he forbade me to tell anyone. 他显然非常不好意思,因为他不许我对任何人说。
Her father forbade her to make friends with people of low morals. 她父亲禁止她和品德低劣的人交朋友。
She allowed him to hold her hand, but forbade him any intimacies. 她让他握着手,但不许他有过份亲密的行动。
Hadrian forbade masters to kill their slaves except upon the judgement of a magistrate. 哈德良禁止奴隶主不经过地方法官的判决就处死其奴隶。
He did not like his daughter's boyfriend, and forbade him the house. 他不喜欢他女儿的男朋友,甚至不让他进家门。
Some people have said because they forbade abortion and birth control, contraception. 有些人说,因为他们禁止堕胎,节育,避孕。
They forbade any mention of evita's name. 致使他们严禁提起艾薇塔的名字。
His father forbade him to drive to the countryside ( for the) weekend. 他的父亲禁止他架车到市郊去度周末。
Arafat's family had wanted him buried in Jerusalem, but the Israeli government forbade that. 阿拉法特的家人希望他能被葬在耶路撒冷,但以色列政府不同意那样做。
My mother forbade us to swim in the river. 我妈妈不许我们在河里游泳。
The Charter expressly forbade the building of any chapel or retreat on the land. 特许状明确禁止在该处土地上修建任何小教堂或休养所。
The magic his father forbade them. 这是父亲所禁止的魔法。
Father steped in and forbade me to go fishing. 父亲干涉我,不准我去钓鱼。
Father stepin and forbade me to go camping. 父亲出面干预,不准我去露营。
I would like to have seen the expression on her face, but strategy forbade my looking back. 我真想看看她脸上的表情,可是谋略不允许我回头去看。