Unemployment benefit is paid fortnightly in arrears. 失业救济金延后两个星期支付。
They are now holding their fortnightly meetings at The New Invention Victory Club. 他们现在正在新发明胜利俱乐部开两周一次的例会。
This magazine will appear fortnightly. 这杂志将两周出一期。
Local government officials in Chongming say that, even among those children who are left behind on the island, most have weekly or fortnightly parental visits& so they suffer much less than true left-behind children. 崇明的地方政府官员表示,即便是岛上的留守儿童,多数也能每周或每两周见到父母,因此他们的境遇比真正的农村留守儿童好得多。
Originating of New Economist Fortnightly and the Scholars Current of Entering Government in Kuomintang-controlled Area During Anti-Japanese War; Revolutionary dictatorship and counter-revolutionary dictatorship are by nature opposites, but the former was learned from the latter. 抗战时期国统区的学者从政潮流与《新经济》半月刊的创办革命的专政和反革命的专政,性质是相反的,而前者是从后者学来的。
A persistent campaign of mockery by the satirical fortnightly magazine. 半月刊的讽刺杂志持续的嘲笑。
Meetings take place at fortnightly intervals. 会议每两周举行一次。
A cultural information fortnightly for the middle-and high-end cultural consumers who have high demand in the culture and art. 针对在文化、艺术方面有较高要求的中高端文化消费者的文化资讯半月刊。
I learnt that shaving in Greece was a weekly or even fortnightly occurrence, and it was never, ever inflicted on oneself. 我得知,希腊人每周或每两周刮一次胡子,他们从不会自己刮胡子。
"The egoist" is the title from 1914 until its demise in 1919 of a London fortnightly review. 《利已主义者》是从1914年直到1919年停刊为止的伦郭一家双周评论的刊名。
Quality report for the project shall be prepared fortnightly. 每两周应编制一次项目质量报告。
The company publishes a fortnightly bulletin for its staff. 这家公司每两周为员工出一期简讯。
He visited his cousins fortnightly. 他每两周拜访他的兄妹们一次。
The therapy group meets fortnightly. 治疗组每两周碰头一次。
Almost every fortnightly, we have bible study groups ( for God-seekers as well as for Christians) so that we can continually feed on the truth. 为了在真理上得著喂养,几乎每两周我们有一次的查经聚会。
A fortnightly flight to Brazil 每两周飞往巴西一次的航班
They also produce a fortnightly newspaper, OffBeat, monitor media coverage of police and criminal activities; closely related or associated. 警察公共关系科又制作一份双周刊《警声》,并密切注意传媒对警方及犯罪活动的报道。
Daily and fortnightly gas supply report for the receiving and dispatch terminals. 接收和发送终端气体供应报告日报和双周报。
She sends in a report fortnightly on a monday. 她每隔两周的星期一送一份报告来。
Monseigneur, one of the great lords in power at the court, held his fortnightly reception in his grand hotel in Paris. 爵爷,朝廷里有势力的大贵族之一,在巴黎城里他的大邸宅中举行半月一次的招待会。
A team from the University of Wollongong compared people who paid for a year's gym membership in advance to those who signed a contract but paid by fortnightly salary deductions. 伍伦贡大学的一个研究小组对两类健身会员进行了比较,一类是提前支付一年费用的会员,另一类则是办了一年制会员卡但可每两周分期付款的人。
People who fork out for the gym fortnightly rather than annually will turn up for workouts more often, according to new Australian research. 澳大利亚一项最新研究表明,与一次性付清年费的健身者相比,每两周预付一次健身费的人更经常去健身房锻鍊。
The probability of large earthquake happened in the fortnightly peoriods days and the two days before the day and in the fifth to seventh days after the fortnightly periods days is larger. 大地震在节气日及其前二天和节气日后第五至第七天发生的概率较高。
Hemoglobin ( Hb) and hematocrit ( Hct) were measured before treatment and fortnightly during the treatment. 比较治疗前及治疗开始后每2周的血红蛋白(Hb)水平和红细胞压积(Hct)值。
The targets was down slightly in 2008, considering the 2008 issue of the Journal of the fortnightly instead. 2008年的各项指标略有回落,考虑与2008年杂志由半月刊改为月刊有关。
January 1920 to fortnightly after, in July 1947 and later changed to monthly. 1920年1月以后改为半月刊,1947年7月后又改为月刊。
This article discusses the five components to start: The first part, "The Analects" fortnightly development process. 本文从五个部分展开论述:第一部分,《论语》半月刊的发展历程。