freeloading

英

美

网络吃空饷

I am really fed up with his freeloading.
他这样揩我的油我实在是受不了。
Freeloading men aren` t the only troublemakers. Munsch` s work also found that men were more likely to cheat when they made a lot more than their partners.
吃白食的男人还不是唯一的麻烦制造者，调查还发现男人收入远高于女性伴侣时偷腥的几率更高。
Some of the more common traits in this category might be unfaithfulness, freeloading, or lack of personal hygiene.
这类人的普遍特征就是他们不真诚，爱占小便宜，或者不讲卫生。
They aren, t freeloading, we are just plain stupid.
不是他们在占便宜，而是我们太傻。
Freeloading microbes could help their hosts by undermining cooperation between pathogens.
不劳而获的细菌通过破坏致病菌之间的合作可以帮助宿主。
It is a stunning triumph of propaganda, where some people support policies that hurt them, because of false contrived bogeymen like freeloading illegals and welfare queens.
因为某些不劳而获的违法者和福利皇后这些怪物制造的假象而去支持伤害他们的政策，这的确让对方匪夷所思地不战而胜。
The anger comes from a middle and upper-middle class that feels bankers and idlers have been freeloading off them.
怒气来自中上层中产阶级，他们感到银行家和那些游手好闲的人从他们身上不劳而获。