Six 10000-ton freighters can berth at this dock. 6艘万吨货轮可以同时在这个码头停靠。
The harbour admits large tankers and freighters. 这个港口容得下巨型油船和货轮。
Even now, the three astronauts have sufficient stores of food, water and equipment to operate until late October, and there should be visits from Russian and Japanese freighters before then. 即便如此,3名宇航员拥有的食物、水和设备仍足以维持到十月末,在那之前俄罗斯和日本的货运飞船将会抵达空间站。
These behemoths are the world's largest cargo vessels, about twice the size of the next-largest class of freighters. 这些巨型船只是全球最大的货轮,其载运量是吨位次级货船的两倍左右。
Boeing currently has 24 passenger 747-8s and 12 747-8F freighters on order but has been struggling according to analysts to win new orders for the aircraft. 分析师表示,波音目前拥有24架747-8型客机和12架747-8型运输机的订单,但一直很难获得新的订单。
All ships now have a built-in exploration scanner. It is now possible to find freighters with scan probes. 所有的舰船有一个舰载的探索扫描仪。现在可以使用扫描探针搜索到护卫舰。
Steel-hulled freighters allowed the cheap shipping of bulk goods such as iron ore and coal. 用钢铁制造的货船能够以低廉的运费运输干散货,诸如铁矿石和煤。
There are all-container ships, cargo ships, liquefied-gas tankers, icebreakers and multi-purpose freighters. 集装箱托盘货物运输船有集装箱船、船、化气运输船、冰船和多用途货船。
And today there are many freighters going from Hong Kong to North america, so we won't have difficulty meeting delivery dates. 而且,现在有许多从香港开往北美洲的货轮,因此我们在发货上也不会有困难。
The EU says its naval force's main mission is to protect freighters carrying the food aid on which Somalis have depended for the past five years, and has thus staved off a full-blown famine. 欧盟称其海军力量的首要任务是保护运送救助粮食的货船,得益于这些救助粮食,索马里人民才能在过去五年里生存下来,并消除了大规模的饥荒。
Freighters may not pay the maritime freightage and relevant charges directly to overseas transport enterprises in international trade. 货主不得直接向境外运输企业支付国际贸易项下海运运费及相关费用。
They have thrown out a pier to accommodate oceangoing freighters. 他们建成一个凸式码头供停靠远洋货轮使用。
During his28,000-nautical-mile journey, he braved storms, equipment failures, close calls with freighters and a run-in with suspected pirates. 在他长达28000海里的旅途中,他战胜了暴风雨、设备故障等难题,在险些和货轮相撞时幸运脱身,还与疑似海盗的船只擦肩而过。
Red dust floated in the air, and there were big machines and trains specially designed to haul the ore to freighters at Two Harbors on Lake Superior. 空气中红色尘土飞扬,那里有专为把矿砂运上苏必利尔湖双港的货船而设计的巨大机器的火车。
It is now possible to find freighters with scan probes. 现在可以使用扫描探针搜索到护卫舰。
Cooperate with freighters, ensure sea line. 推进港航联盟,保障港口航线。
Analysis of company cases makes the model more practical, which can provide considerable reference value to freighters when they decide how to choose transport plan. 本文的研究是对低碳物流研究的有益补充,而案例的分析使本文的模型更加有实用性,为多式联运经营人决策如何选择运输方案时提供了一定的参考价值。