His horse was feeling frisky, and he had to hold the reins tightly. 马儿欢蹦乱跳,他不得不紧勒缰绳。
All right, so "The Other Ted" is frisky and wants to add a new file in the master branch ( roughly equivalent to SVN's TRUNK) and also make a new branch with some changes to the gdbinit file. 好的,现在让我们将一个新文件添加到主分支中(相当于SVN的TRUNK)并通过对gdbinit文件作出一些修改来生成一个新分支。
After 10 tense minutes, the Frisky Mr. Fox realized nap time was official over and decided to scurry off. 气氛紧张的10分钟后,这只狐狸先生意识到小睡时间正式结束,跳下床快速逃走了。
On the other hand global capital is frisky and fickle, as so many Asian countries discovered to their cost in the financial crisis of 1997-98. 另一方面,全球资本是善变的,许多亚洲国家在1997年至1998年的金融危机期间付出惨重代价才明白了这一点。
I know you're all frisky, and in the mood, but we don't want to get pregnant do we? 我知道你们都很兴奋,心情很好,但我们都不想怀孕,不是么?
Of course, I realize that it's still a few months away, but I'm feeling a little frisky. 当然,我认识到,它仍是一个几个月了,但我感觉有点欢闹。
I feel quite frisky this morning. 我今天上午觉得精神挺足。
Serena: I am feeling frisky. 我心情超好哇。
The winning bidder, who was not present at the auction, also gets a collection of nine postcards showing Frisky being cuddled by Coronation Street actors and a certificate of authenticity. 并未现身拍卖会场的得标者还获得剧中演员抚抱弗瑞斯基的九张明信片组,及一张真品保证书。
I think my frisky cat would die of fright if I had that thing hanging in my room. 假如我把它挂在我的房间里,我觉得我活泼的小猫会受到惊吓而死。
I felt frisky, as if I might break into a dance. 我感到很欢快,似乎要跳起舞来。
Our dog gets quite frisky at times. 我们的狗有时很顽皮。
A frisky love bite or two. 一个充满爱意的调皮咬痕,或是两个。
One day betenoire will be just a frisky dog or a flighty horse, an enjoyable and loyal companion, only occasionally causing a slight pain in the neck. 有一天,你的“可怕之处”将只是一条欢闹小狗,或一匹轻浮的马,一位愉快和忠实的伴侣,只会在偶尔才引起的脖子上轻微疼痛。
And to those that are frisky and frolical. 至于那些快活、嬉闹的狗。
The morning fresh air makes me feel quite frisky. 早晨清新的空气使我感到十分愉快。
The spring weather's making me feel quite frisky. 春天的天气使我感到十分愉快。
A frisky love bite or two, and then, well, anything goes. 一个充满爱意的调皮的咬痕,或是二个,然后,嗯,什么事都会发生。
Full of high-spirited fun; frisky and playful. 嬉闹的充满乐趣的;乐趣的;顽皮的。
We were pretty frisky there. 在那里我们玩的很高兴。
He saw the frisky dog, who had become strong and pretty. 他看见一只活泼的狗。这只狗长得好看又强壮。
While the couple had been preoccupied with Tex's troubles, Heinz had grown, plump and frisky, and, her dark brown-and-black coat glowed with health. 西尔夫妇一直忙着特克斯失明的事,不知不觉中海因茨已长得肥肥胖胖,活蹦乱跳的,深棕黑色的毛呈现出健康的光泽。
And if you start feeling frisky, and you have eight of ten seconds before work, you know where to find me. 如果你开始觉得精力旺盛了,而且在工作前你能还有些时间的话,你知道去哪里找我。
High Wycombe, northwest of London, is having none of it and is actively urging commuters to get frisky. 伦敦西北部的海威科姆车站非但不制止接吻,还踊跃激励人们享受恋情。
Sex doesn't stop at age60,70,80 or beyond, according to a study published today that found many Americans stayed surprisingly frisky well into old age. 性并没有终止于60,70,80岁或者更高的年龄;通过一项今天发表的研究发现很多美国人在老年保持着令人吃惊的精力!
It's a beautiful horse but a bit too frisky for an inexperienced rider. 那是匹漂亮的马,但对没经验的骑手有点太活蹦乱跳了。
Other animals, such as the frisky squirrels, begin to store up food for icy days when it will be hard to find. 其他的动物,比如活跃的松鼠,开始为难于觅食的寒冷的日子储存食物。