But he didn't say that& and if he was garbling his words there was method in his garble. 但是,这句话,他却没有说出口&而且,如果他是在窜改自己的话,那么,这就是他偷梁换柱的办法。
In fact, this view of literature development includes at least three realization modes: garbling, summarizing and essence inheritance, which include innovation in each. 事实上,“踵事增华”这一文学发展观至少包含三种实现方式,即断章取义、百川灌河及薪尽火传,且这三种实现方式都包含着一种“新变”的成分。
The armed forces must improve its communications to avoid garbling vital transmissions. 武装部队必须改进通讯设备以避免重要信息传递不清楚。
We should avoid garbling quotation in shops, signboards, advertisements and slogans. 但这种语用也需要规范化,特别是在一些店铺、招牌、广告、标语的用语上不能随意断章取义。
In investigating and banning of gambling, we should strictly specify the range of garbling money and carefully distinguish the boundary of crime and non-crime and the distinction between Gambling for recreation and garbling for profits. 在查禁赌博活动中,应当严格界定赌资的范围,认真区分赌博的罪与非罪及娱乐性赌博与营利性赌博之间的界限。
Due to using the same work frequency and all-direct responding in the systems, there are a great deal of effects such as fruit garbling and capture, which will badly impose the right identification probability of the interrogators. 在现有的二次雷达敌我识别系统中由于采用全呼叫方式和同频工作,系统内部存在着各种干扰,如窜扰、混扰、占据,这些干扰将对系统的正确识别概率存在着严重的影响。