But the most ordinary cause of a single life is liberty; especially in certain self-pleasing and humorous minds, which are so sensible of every restraint, as they will go near to think their girdles and garters to be bonds and shackles. 然而独身生活底最普通的原因则是自由,尤其在某种自喜而且任性的人们方面为然,这些人对于各种的约束都很敏感,所以差不多连腰带袜带都觉得是锁链似的。
We need medium sized girdles and for oval and square stones etc the girdle must be the same height all the way around. 我们需要的中型腰带,椭圆形和方形宝石的腰带等方式,必须在同一高度。
These girdles were fairly common until a few years ago. 这样的简便约束直到近几年之前,还是很常见的。
The chromatographic column girdles with the capillary vessel for the packing column; 色谱柱用毛细管柱代替填充柱;
In the seventeenth century people wore mirrors at their girdles, in their hats, or set like jewels in there rings. 在17世纪,人们把镜子戴在腰带上、礼帽上,或者像宝石似地嵌在戒指上。
Women do change their appearance to look slimmer; they wear girdles to look slimmer; they wear makeup to hide blemishes; they wear wigs and contact lenses to change the color of their eyes. 她们穿束身衣以显得苗条;她们用化妆来掩饰瑕疵;她们会戴假发,也会戴上隐形眼镜来改变眼睛的颜色。
The language of England girdles the globe. 英国语言全球通用。
Brassi è res, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crocheted. 胸罩、束腰带、紧身胸衣、吊裤带、吊袜带、束袜带和类似品及其零件,不论是否针织或钩编的。
As Japanese waistlines expand, so is the market for girdles& for men. 眼下日本男人的腰围正呈日益增加之势,由此该国男用束腹产品的市场也在同步扩大。