The gliders and their pilots splashed into the lake and had to be fished out. 滑翔机连同驾驶员都扑通一声栽进了湖里,只能被捞出来。
But the brand new wave glider sv3 processes data by the terabyte and networks with other wave Gliders in its vicinity, basically creating an information-rich cloud stretching across the high seas. 但是,全新的“波浪滑翔机SV3”处理数据以及与附近其他“波浪滑翔机”进行网络传输的速度都是按照TB级别进行的,基本上形成了一个横跨公海,而且信息丰富的云。
However, these kites weren't used for thrill rides: Emperors found joy in forcing convicted criminals and captured enemies to jump off cliffs while strapped into the gliders. 然而,这些风筝并不是用来寻求刺激的:君王们下令将罪犯和战俘绑在风筝上,迫使他们跳下悬崖,并以此为乐。
The gliders can wander for several dozen miles. 滑翔机可飞行十几英里。
This sugar gliders family is a father, mother and3 daughters. 这个蜜袋鼯家有一个爸爸,一个妈妈,和三个女儿。
That afternoon, 12 German gliders crashed-landed on the Gran Sasso's slopes. 那天下午,十二架德国滑翔机强行降落大萨索的山坡上。
Technological innovation, military interests, the continued growth of parachuting, and powered hang gliders have made America's air shows a popular and unusual sport. 技术变革、军事爱好、不断成长的跳伞运动和机动的悬挂式滑翔机,使美国的飞行表演成了一种及其受欢迎的特色运动。
Launching gear for aircraft ( excl. for gliders; excl. non-propelling rocket-launching ramps) 飞行器发射装置(不包括滑翔机发射装置,不包括非推进式火箭发射斜轨)
After I returned home I gave my sugar gliders a meal. 后我回家我给我的蜜袋鼯一点饭。
And they read about people who tried to fly on gliders-planes with wings, but no motors. 另外他们还阅读了关于那些试图驾驶滑翔机飞行的人的资料。
The Wright brothers took immense trouble to study the art of flying in gliders so as to be competent in flying their aeroplane. 怀特兄弟刻苦学习滑翔机飞行技术,以便将来能胜任驾驶飞机的工作。
The albatross is the king of the gliders. 信天翁是滑翔鸟类之王。
To get airborne, gliders either have to be towed into the air by a plane with an engine, or launched into the air by a special machine. 为了使滑翔机升空,要么得用有引擎的飞机将它拖到空中,要么用特殊的机器把它发射到空中。
Since then, girls and boys have built their own kites and toy gliders to safely soar in the sky. 此后,孩子们为了安全的在天空飞翔制作了他们自己的风筝和滑翔机。
After all, kids get to build their own gliders and rockets, fly simulators, see aviation legends tell their stories, ride in a tethered hot-air balloon, and so much more. 之后孩子们制作自己的滑翔机,火箭,操作模拟器,观看航空传说,讲述他们的故事,驾驶热气球和诸如此类的活动。
Gliders were widely used in World War II to carry troops. 第二次世界大战中滑翔机曾广泛用于运送军队。
I had recently written an article on the flight capabilities of hang gliders. 最近我写过一篇讨论悬吊滑翔者飞行能力的论文。
Gliders equipped with radio and recording instruments have been flown into the core of thunderstorms. 装有无线电设备和记录仪的滑翔机曾飞进雷暴的中心。
He flew in gliders? Aircraft that have no power. 他用滑翔机飞行,这是一种不需要本身动力的飞行器。
Delta wing ( hang gliders) 三角形机翼(悬挂式滑翔机)
She watched the gliders soaring effortlessly above her. 她看着滑翔机在她的上方轻松地翱翔。
Their next step was to build and experiment with gliders, aircraft that fly on wind currents. 下一步便是制造依靠风力飞行的滑翔机。
Firstly, this paper describes the survey of the development status of underwater gliders at home and abroad, and analyses its potential application fields. 文中调查了水下滑翔机器人的国内外发展现状,分析了其可能的应用领域。
I am right now defining which gliders and harnesses should be available for the testival-so do you want to help me making this decison? 目前我正考虑该为此时试飞活动准备哪些滑翔伞和坐袋&帮我参谋参谋如何?
Troops were dropped or landed by gliders behind the defenders. 滑翔机把部队投到或送到防卫队的后方。
The only losses were a number of the gliders and some of these could be repairable. 只损失了一些滑翔机,而有些还可以修理。
Baleen whales have been tracked by autonomous gliders before, by researchers at Woods Hole Oceanographic Institution, Massachusetts. 马萨诸塞州的WoodsHoleOceanographic研究的研究员们以前是用自主滑翔器来跟踪须鲸。
Troops were landed by gliders. 部队是乘滑翔机登陆的。
Thermal underwater gliders are autonomous underwater vehicles driven by the energy from thermocline. 温差能水下滑翔机是利用海洋温跃层温差驱动的新型水下运载器。