Dr Subroto questioned the scientific assumption on which the global warming theory is based 苏布罗托博士质疑全球变暖理论所依据的科学假设。
The latest data showed that global ozone concentrations had dropped several per cent over the last decade. 最新数据显示,过去10年来全球臭氧的浓度降低了几个百分点。
An economic crisis may have tremendous consequences for our global security. 一场经济危机可能严重影响到全球安定。
Global ecological efforts can easily be at odds with local ecologies. 全球性生态保护工作很可能会和地方生态系统存在矛盾。
OPEC has agreed to freeze its global oil production slightly in order to firm up crude prices. 石油输出国组织已同意对全球石油生产稍加冻结,以稳定原油价格。
He said that developed countries had a responsibility to foster global economic growth to help new democracies 他说,发达国家有责任促进全球经济增长,以帮助新兴民主国家。
Its Global Programme on AIDS funnelled money from donors to governments 其全球艾滋病项目把捐款发放给各国政府。
On a global scale, AIDS may well become the leading cause of infant death. 艾滋病很可能会成为造成全球婴儿死亡的首要原因。
The company does not yet have the global reach of its bigger competitors 该公司还不具备其更大竞争对手那样的国际市场开拓能力。
It would have to grow by acquisitions or joint ventures to achieve global reach 公司必须以并购或合资方式开拓国际市场。
Now that we are all part of the global village, everyone becomes a neighbour. 既然我们都是地球村的一部分,大家都成了邻居。
The threat of global warming will eventually force the US to slow down its energy consumption. 全球变暖的威胁将最终迫使美国减缓能源消耗。
Many people are worryingly ignorant of the facts about global warming. 许多人竟然不知道地球变暖的事实,实在令人担忧。
There will be a true global village in which telephones, computers and televisions interact. 将会出现一个电话、电脑、电视互动的真正的地球村。
Will global warming mean the spread of tropical parasitic diseases? 全球变暖是否意味着热带寄生虫病会蔓延呢?
Global warming per se is not really the problem; the catastrophic climate changes which might be caused by it are. 全球变暖本身并不是真正的问题;可能由它引发的灾害性天气变化才是问题所在。
Global warming is a real problem 全球变暖是个严重的问题。
Worldwide coverage beamed by satellite generates huge audiences accompanied by global advertising revenues. 通过卫星发射的信号覆盖全世界,从而产生了大量的观众并在全球范围内赚取不菲的广告费。
Newspapers seized on the results as proof that global warming wasn't really happening 各报纸纷纷以此结果为证据来证明全球变暖并没有真正发生。
Environmentalists fear that this is a short-sighted approach to the problem of global warming 环境保护主义者担心这并非解决全球变暖问题的长久之计。
Rich industrialised countries have sown the seeds of global warming. 富庶的工业国家播下了全球变暖的种子。
It is high time to consider the problem on a global scale. 早该从全球视角考虑问题了。
Global 2000 became an underwriter for small farmers. “全球2000”成为了小农场主的承保公司。
He warned of the serious threat to global ecology which is going unheeded. 他警告说,全球生态正面临着严重的威胁,而这种威胁并没有得到重视。
The plight of the Kurds gained global visibility. 库尔德人的苦难引起了全球关注。
Global cooperation to prevent the spread of pandemic disease can promote public health. 全球合作预防疾病蔓延也有助于促进公共健康。
The crisis here caught the global attention. 这里的危机引起了全世界的注意。
The report takes a global view of the company's problems. 该报告对该公司的问题作了综合性的论述。
This incident led to the breakout of the global financial crisis. 这一事件引致全球金融危机的爆发。
A global environmental meeting is going to be held here. 一个全球环境会议将在这里举行。