n. 上帝; 天主; 真主; (某些宗教中主宰某个领域的)神; 极受崇拜的人; 被崇拜的偶像 god的复数
柯林斯词典
N-PROPER 上帝;天主;真主 The name God is given to the spirit or being who is worshipped as the creator and ruler of the world, especially by Jews, Christians, and Muslims.
He believes in God... 他信奉上帝。
God bless you. 上帝保佑你。
CONVENTION (表示强调所说的话,或表示惊讶、恐惧或激动)啊呀,天啊,天哪(可能具冒犯意味) People sometimes use God in exclamations to emphasize something that they are saying, or to express surprise, fear, or excitement. This use could cause offence.
God, how I hated him!... 啊呀!我恨死他了!
Oh my God he's shot somebody... 我的天哪!他开枪打人了。
Good God, it's Mr Harper!... 天哪,是哈珀先生!
God Almighty, Hart, you scared me silly. 哎呀,哈特,你把我都吓傻了!
N-COUNT 神 In many religions, a god is one of the spirits or beings that are believed to have power over a particular part of the world or nature.
...Pan, the God of nature. 自然之神,潘
...Zeus, king of the gods. 众神之王,宙斯
N-COUNT 极受尊崇的人;影响极大的人 Someone who is admired very much by a person or group of people, and who influences them a lot, can be referred to as a god .
PHRASE 愿上帝阻止这样的事情;但愿这样的事不会发生 If you say God forbid, you are expressing your hope that something will not happen.
If, God forbid, something goes wrong, I don't know what I would do. 如果哪儿出点儿岔子,我会不知所措的,但愿这样的事情不会发生。
PHRASE 上帝的恩赐;十全十美的人 If a person thinks they are God's gift to someone or something, they think they are perfect or extremely good.
Are men god's gift to women? Some of them think they are. 男人是上帝赐予女人的礼物吗?有些男人就是这样认为的。
PHRASE (警告语)愿上帝保佑你 You use God help you to warn someone that something unpleasant will happen to them if they do a particular thing.
God help him if he gets in my way... 他要是跟我作对,那就让上帝保佑他吧。
The boss says you must wear a tie. And God help you if you don't. 老板说你得打领带,如果不听你会倒霉的。
PHRASE 愿上帝保佑… If you feel sorry for someone because they are in a difficult or unpleasant situation, especially if you think that nobody can help them, you can say God help them.
'God help them,' he said. 'They're beyond help.' “愿上帝保佑他们吧,”他说,“谁也帮不了他们了。”
PHRASE 真讨厌;真烦人 If you say God help us, you mean that you have negative feelings about the person or situation you are talking about.
The first song is 11 minutes long, the last nearly the same, and, God help us, there's a drum solo along the way. 第一首歌有11分钟长,最后一首也差不多长,唉,上帝啊,中间还有一个击鼓独奏。
PHRASE (表示强调)只有上帝知道,天晓得 You can say God knows ,God only knows, or God alone knows to emphasize that you do not know something.
Gunga spoke God knows how many languages... 天晓得贡嘎会讲多少门语言。
God alone knows what she thinks. 只有天晓得她在想什么。
PHRASE (表示不知道答案)天晓得 If someone says God knows in reply to a question, they mean that they do not know the answer.
'Where is he now?' 'God knows.' “他现在在哪里?”“天晓得。”
PHRASE (基督教的)牧师,神父 The term a man of God is sometimes used to refer to Christian priests or ministers.
I am a man of God. 我是个牧师。
PHRASE (用来强调生气、懊恼或吃惊)究竟什么/ 究竟为什么/究竟如何 If someone uses such expressions as what in God's name ,why in God's name, or how in God's name, they are emphasizing how angry, annoyed, or surprised they are.
What in God's name do you expect me to do?... 你究竟要我做什么?
Why in God's name did you have to tell her? 为什么你非得告诉她呢?
PHRASE 俨然一副上帝的样子;表现得无所不能 If someone plays God, they act as if they have unlimited power and can do anything they want.
You have no right to play God in my life! 你无权对我的人生指手画脚!
PHRASE (强调愿望之强烈)老天保佑,求求上天帮忙 You say please God to emphasize a strong hope, wish, or desire that you have.
Please God, let him telephone me now. 拜托老天了,让他现在就给我来个电话吧。
PHRASE (表示强调)我向上帝祈祷/我真诚地希望/我向上帝发誓 You can use God in expressions such as I hope to God, or I wish to God, or I swear to God, in order to emphasize what you are saying.
I hope to God they are paying you well... 我真希望他们给你一份好的酬劳。
I wish to God I hadn't met you. 我真希望我不曾认识你。
PHRASE 如系天意;如一切顺利 If you say God willing, you are saying that something will happen if all goes well.
God willing, there will be a breakthrough. 如果一切顺利,将会取得突破性的进展。
The world of the gods is anthropomorphic, an imitative projection of ours. 神界是拟人化的,是模仿我们人类世界的一个投影。
The pharaohs were considered gods and therefore immortal. 法老们被视为神灵,且长生不死。
The great magicians of old always invoked their gods with sacrifice. 旧时一些有名的巫师经常以祭品祈求他们所供奉神灵的助佑。
They had to stop the operation, so at that stage my life was in the lap of the gods. 他们不得不停止手术,所以那时的我只能听天由命。
She cried aloud to the gods for vengeance for the loss of her daughter. 她大声向神灵起誓,要为死去的女儿报仇。
Whom the gods love die young. 英才早逝。
Heaven above and earth below; witness my determination; and may gods and men scourge me should I fail in my duty or be ungrateful. 皇天后土,实鉴此心。背义忘恩,天人共戮。(《三国演义》)
We were thinking of an outing, but the the gods were against us and it began to rain. 我们正想去郊游,天公不作美,不料下起雨来了。
You lie up to the hearing of the gods. 你说的全然是欺罔神听的谎话。
If my spirit survives after death, I will certainly take my case to the gods. 我死而有知,必当诉之神明。
Ye gods! you're not going out in those clothes, are you? 我的天哪的!你们没有穿那些衣服外出,是吗?
Sacrifices were made to propitiate the gods. 人们供奉祭品以求神灵息怒。
An emperor cannot keep the empire within the four seas unless he is benevolent; a feudal lord cannot preserve the altars to the gods of earth and grain unless he is benevolent. 天子不仁,不保四海;诸侯不仁,不保社稷。(《孟子》)
The outcome of the experiment is in the lap of the gods. 实验结果尚难预料。
Men have ascribed their own characteristics to their gods. 人们认为他们的特性属于诸神。
If they killed the lion, they would be punished by the gods. 他们若杀死那头狮子,将受到众神的惩罚。
Let Gods examine our hearts. 神明共鉴。
Exceptional and extraordinary star among the stars, revered as the goddess of gods, you seduce the world. 特殊和非常明星中的明星,作为神尊女神,你诱惑的世界。
I hope you think we are all GODS children, all races and religion are the same. 我希望我们都是神的孩子,所有的种族和宗教都是一样的。
Oh the gods, what have I become? 神啊!我变成了什么样子?
I will destroy the carved images and cast idols that are in the temple of your gods. 我必从你神的庙中,除灭雕刻的偶像,和铸造的偶像。
Curses the gods and mourns alone. 在一个人诅咒上帝和哀悼。
The gods of Olympus have abandoned me. 奥林巴斯山的众神啊!你们抛弃了我!
And he called all the gods. 他叫来了所有的神。
And those sculptures are all gods in the legend. 而那些雕塑就是传说中的神了。
He is a god of War and related to Mars as one of the Wandering Gods. 他是一个战争之神和有关火星的一个流浪神。
They lost their Gods, they lost their smile. 他们失去了神,他们失去了笑容。
To break the situation, the gods and human together developed a combined intraoperative and mechanical device god. 为了打破局面,神明和人类一起开发出了一个结合了神术和机械的装置。
He was supplanted by Vishnu and Shiva as the most important of gods. 毗湿奴和湿婆取代了他,成为最重要的神灵。
And were closely connected to the worship of the gods and heroes. 它与对上帝和英雄的崇拜紧密相联。