Michael was given a complete going-over and then treated for glandular fever. 迈克尔接受了全面体检,随后又进行了腺热治疗。
He gets a terrible going-over in these pages. 他在这几页中遭到了一顿痛批。
The garage gave the car a thorough going-over. 修车厂对这辆汽车进行了彻底检修。
Every single passenger car receives a careful going-over. 每一台乘用车都要经过严格的检查。
I gave the car a thorough going-over. 我把汽车彻底检修了一遍。
The car needs a good going-over before it can go a long journey. They gave the car the works and it looks like new. 这辆车要跑长途,就要给它彻底检修一下。
Would you mind giving the engine of my car a going-over? 你能检修一下我的汽车的发动机吗?
But, the previous identification was so strict, that they filtered through the barrier very slowly. How to give a used car a good going-over. 对人的检查很严格,因此人们通过路障十分缓慢。该如何给一个二手车一个好的严格检查。
This carpet's filthy! It needs a really good going-over. 这地毯脏死了!真该彻底清洗一下了。
He gave them other kids a real going-over. 他给了孩子们致命的攻击。
The thugs gave him a thorough going-over. 流氓们将他毒打一顿。
How to give a used car a good going-over. 该如何给一个二手车一个好的严格检查。
The car needs a good going-over before we use it again. 我们再次使用这辆汽车之前,需要给它彻底检修一下。
The document will need a careful going-over before we make a decision. 我们要对文件仔细审阅后再作决定。
I gave the engine a thorough going-over. 我彻底检查了一下发动机。