ADJ-GRADED (尤指自己的上级或长者)和蔼的,慈祥的,有礼貌的 If you describe someone, especially someone you think is superior to you, as gracious, you mean that they are very well-mannered and pleasant.
She is a lovely and gracious woman. 她是位可爱又亲切的女人。
ADJ-GRADED (当权者)彬彬有礼的,宽厚的 If you describe the behaviour of someone in a position of authority as gracious, you mean that they behave in a polite and considerate way.
She closed with a gracious speech of thanks. 她最后彬彬有礼地致谢,结束了讲话。
ADJ-GRADED 富贵安逸的;舒适的 You use gracious to describe the comfortable way of life of wealthy people.
He drove through the gracious suburbs with the swimming pools and tennis courts. 他驾车穿过设有游泳池和网球场的舒适城郊住宅区。
EXCLAM (表示惊讶、不满)天哪,哎呀 Some people say good gracious or goodness gracious in order to express surprise or annoyance.
Good gracious, look at that specimen will you? 哎呀,你快来瞧瞧那个标本!
The 23-year-old Lawrence graciously pointed out the more seasoned actors she was up against. 现年23岁的劳伦斯很有礼貌地提到了比她经验更丰富的女演员海伦•米伦和洁西卡•兰芝。
Even if you live it for one day more that day deserves to be lived graciously and with dignity. 即使你只可以再活一天,你也要活得优雅、有尊严。
When it was all over, he smiled most graciously. 点心吃完时,他极有礼貌地笑了笑。
Judging by her expression, she graciously decided to assume I had amnesia. 从表情来看,她优雅地断定我有健忘症。
My dad was disappointed, but nonetheless he graciously shook Dave's hand and thanked him for his time. 父亲很失望,但是很有礼貌地握了握戴夫的手,感谢他抽空进行面试。
Thank you for graciously inviting me to join this august gathering. 感谢你盛情地邀请我参加这次盛会。
I believe he accepted this graciously and as far as I am concerned the incident is behind me. 我相信他友善的接受了道歉,我还想谈谈接下来发生了什么。
But today he has graciously agreed to talk to us on International Forum. 但是今天他很有风度地接受,我们国际论坛的采访。
"Gentlemen," I returned," I am that Doctor Manette of whom you speak so graciously. " 先生们,我回答道,‘我就是曼内特医生,你们过奖了。’
She graciously agreed to let me bring robin. 她和善的同意了我带robin去。
She graciously accepted the flowers that were presented to her. 她和蔼可亲地接受了献花。
She graciously thanked us for our warm reception. 他有礼貌地谢谢我们热忱的接待。
Susan relaxing, took a little more of the chair, and smiled graciously. 苏珊轻松下来,往椅子里多坐进去一点,亲切地微笑着。
It says that the president has graciously rescinded the decision to withdraw from international competition. 声明称,总统婉言废止了退出国际比赛的决定。
The Lord wanted to save him ( see11:14) and graciously brought this about through Peter. 主愿意拯救他(见十一14),并满有恩慈要透过彼得将福音带给他。
She accepted their tribute graciously. 她慈祥地接受了他们的致意。
He did not have a chance to grow up graciously. 他不是在一个舒适的环境中长大的。
Graciously forgive me this injustice! 这不公之处,你们饶恕我吧!
Do not force reconciliation on the other; if they forgive you accept their forgiveness graciously and with gratitude; 不要强迫别人跟你和解,如果别人原谅了你,你要心存感激而又不卑不亢;
She graciously handed me a cheque for two guineas. 她仁慈地递给我一张2几尼的支票。
And if you could, would you graciously have them delivered to my father? 如果你能够做到,你愿意帮着把它送给我父亲吗?
God's cup of salvation had been graciously offered to him, just as it is to all people. 上帝的救恩之杯已经给了他,就像祂将它赐给所有的人一样。
Michael has graciously agreed to act as stud for me. 迈克儿和蔼的答应我担当我的纽扣。
For years I struggled to receive a compliment graciously. 多年来,我努力学习优雅地接受恭维。
But Joshua has graciously agreed to us today on International Forum. 但是约书亚很大方地答应了,今天来到节目和我们聊天。
But let's make sure we do it graciously and prayerfully. 但我们务必要以慈爱和祷告的心来作这工。
The lady guest graciously accepted my arm and allowed me to take her in to dinner. 这位女宾很大方地挽住我的胳膊,由我引她去进餐。
This student graciously sent us some photos of some delicious Chinese food from his home city of zhanjiang. 这位同学兴致勃勃地给了我一些他老家,湛江的传统美食的相片。
I respectfully hope you will bear that in mind when you graciously bestow your new year honours. 我恭敬地希望您在优雅地颁发新年荣誉的时候,会把这点记在心里。
The following colleagues graciously reviewed and added their thoughtful and invaluable comments and feedback. 以下同事对材料进行了审阅并经过慎重考虑提供了宝贵的意见和建议。