His hand was taken in a warm, firm grasp. 他的手被热情地紧紧握住了。
N-SING 掌握;控制 If you say that something is in someone's grasp, you disapprove of the fact that they possess or control it. If something slips from your grasp, you lose it or lose control of it.
The people in your grasp are not guests, they are hostages... 你所控制的这些人不是客人,而是人质。
She allowed victory to slip from her grasp. 她让胜利从手中溜走了。
...the task of liberating a number of states from the grasp of tyrants. 将多个国家从暴君手中解放出来的任务
VERB 理解;领悟;明白 If you grasp something that is complicated or difficult to understand, you understand it.
The Government has not yet grasped the seriousness of the crisis... 政府当局还没有意识到这场危机的严重性。
He instantly grasped that Stephen was talking about his wife. 他马上就明白斯蒂芬在说他的妻子。
N-SING 理解;掌握 A grasp of something is an understanding of it.
They have a good grasp of foreign languages. 他们外语掌握得很好。
PHRASE 为…所能实现;为…所能及 If you say that something is within someone's grasp, you mean that it is very likely that they will achieve it.
It seems that she grasps the concept of the text the fastest. 看来她是最快把握课文概念的。
Therefore grasps the words and expressions matching, thesentence pattern, the tense is very important. 所以掌握词语的搭配,句型,时态很重要。
The left hand grasps happiness. 左手握着幸福。
Slowly changes the pale sentiment, actually is only the surface grasps traces airtight. 慢慢变淡的感情,其实只是外表的抓摸不透。
It checks for grammatical and morphological meaning and grasps the factual content. 左大脑半球会检视文法与形态意义,掌握文字的实质内容。
Grasps related concepts and content, and applies theoretical knowledge from other disciplines to this scientific field. 掌握了相关概念及内涵,并借鉴其他学科的理论知识应用到本学科范畴中。
Grasps the event the complete material, thus avoids news writing not being in accordance with the facts; 掌握事件的全部材料,从而避免新闻写作失实;不回避敏感问题,采访要深入;
I don't think he grasps what a serious situation it is. 我认为他并不明白这是多么严重的一个局势。
He gradually gathered the whole situation into his mind, as a general grasps the plan of his campaign. 他逐渐对整个形势了如指掌,宛如一位将军对他的战役计划心中有数。
The ordinary leader grasps only the symptoms. 一般的领导人只理解问题的表面现象。
For can let the professional school live very well grasps this course, better raise skill talented person. 为了能够让技校生很好的把握这门教程,更好地培育手艺型人才。
She grasps the life buoy! 她抓住了救生圈!
Anyone who grasps them can become a more effective and ethical manager. 谁掌握了他的理论,谁就能成为更有效、更有道德感召力的管理者。
Or grasps the present. 还是把握好现在吧。
Grasps music teaching activity from esthetic education's angle, and carries on the fruitful teaching practice, is core education idea which current "Music Curriculum Standard" proposed. 从审美教育的角度把握音乐教学活动,并进行卓有成效的教学实践,是当前《音乐课程标准》提出的核心教育理念。
He does all for work and he grasps all. 他以工作为导向,掌握一切。
It grasps its victim in its forelegs and pierce it with its rostrum. 它用前腿抓住牺牲品,把喙刺入对方身体。
But these two aspects I thought is grasps one language two big props. 而这两方面我认为是掌握一种语言的两大支柱。
During the process of comprehension, interpreter grasps the meaning of the messages on the basis of listening, represents the thoughts of speaker and achieves the aim of interpretive communication. 在理解过程中译员在听辨的基础上把握言语信息的意义,从而传达讲话人的思想,并完成口译的交际目的。
China has far better grasps on the temperature of their populist than most western diplomats and journalists. 中国比大多数西方外交官和记者更好的掌握他们的民粹主义的温度。
Nowadays those who grasps the new knowledge will grasp the initiative of economic growth. 在当今的时代,谁掌握了新的知识,谁就掌握了经济增长的主动权。
Zazz grasps a target with its multiple subterraneantentacles. 赛斯用他多只地下触手来抓住目标。
So long as the Party firmly grasps this point, it will have thoroughly understood the aspirations of the people and the essence of the socialist modernization drive. 紧紧把握住这一点,就从根本上把握了人民的愿望,把握了社会主义现代化建设的本质。
He grasps as many opportunities as me. 他紧抓住和我一样多的机会。
Study on the Methods and Criterion Grasps of Current Fashion Product Design 当下时尚产品设计方法及其尺度把握研究
To English elementary knowledge, Chineseknowledge grasps solidly. 对英语基础知识,汉语知识掌握扎实。
Until he grasps English Reyes can overcome the language barrier through the Spanish-speaking contingent at Arsenal. 只有当他掌握了英语,才能克服在阿森纳的语言障碍。
Strengthens the teaching file the centralism unification management, unceasingly inquired into and grasps the teaching file collection and the management scientific method. 加强教学档案的集中统一管理,不断探究和掌握教学档案收集与管理的科学方法。
Skilled grasps the breakdown the diagnosis and removes the method, can guarantee the blast-furnace smelting the normal operation. 熟练掌握故障的诊断和排除方法,才能保证高炉冶炼的正常运行。