It truly grieves her to see him change. 看到他变了,她确实很伤心。
The Bible tells us that God grieves, gets jealous and angry, and feels compassion, pity, sorrow, and sympathy as well as happiness, gladness, and satisfaction. God loves, delights, gets pleasure, rejoices, enjoys, and even laughs! 圣经告诉我们,神会忧伤、嫉妒和生气,又有怜悯、悲痛和同情。他更会快乐、高兴、满足,也会爱、开心、享受、欢乐,甚至发笑!
The developer grieves for the loss of service, users, and reputation that he did not include proactive behavioral changes in the first place. 开发人员会由于未在开始阶段采用主动行为变化而为服务、用户和声誉的损失而担负责任。
He and his young son Jonah start new lives in Seattle, but Sam still grieves. 为了调整心情,他决定离开芝加哥到西雅图去过一种新的生活。
It grieves me to have to say it but you have only yourself to blame. 我是万不得已才说的,但你是咎由自取。
Our entire nation grieves with you. 我们整个国家和你们一同哀悼。
It grieves me to see her like this. 看到她这样我很伤心。
Friendship multiply joys and divide grieves. 友谊增加欢乐,减少痛苦。
It grieves me to see how selfish they've heroine. 看到他们变得如此自私使我感到十分难受。
Fox published televised speech with respect to aircraft accident incident, the tower of cater-cousin dimension Er that deep feeling of grief grieves over to ever fought side-by-side with oneself. 福克斯就飞机失事事件发表了电视讲话,沉痛悼念曾与自己并肩战斗的密友维尔塔。
Because I love you so, your sorrow touches my spirit and grieves me. 因为我是如此的爱你,即使我去了,你的悲伤也会触碰到我的灵魂,我也会跟着悲伤。
It grieves me to say this, but you must leave now. 说这话使我伤心,但你现在必须离开。
It grieves me to see him in such bad health. 他的健康状况如此糟,真使我伤心。
It grieves me to hear how disobedient you've been. 听说你很不听话,使我感到非常难过。
Time heals grieves and quarrel, for we change and are no longer the same person. 时间抚平了悲伤,平息了争吵;那是因为我们变了,我们不再是原来的我们。
It grieves me to hear you talk in this way. 听你说这样的话令我十分伤心。
She had a heart so large that everybody's grieves and joys found welcome in it. 她的心胸开阔,无论谁的悲苦与欢乐都容纳得下。
Mother had gone away, I underwent the falling emptiness of reality and destructive grieves. 母亲不在了,我体味着真实的空落与灭绝一般的悲伤。
Who shall say that Fortune grieves him. 谁说命运不曾眷顾他身?
The woman grieves deeply over the loss of her baby while her man vows to bring back the boy and kill the bear. 女人失去自己的孩子后悲痛欲绝,他的男人发誓要杀了熊把孩子夺回来。
After ten years, she still grieves for her dead child. 她的孩子已经死了十年了,她仍在悲伤。
He said we are to "put off" the old self and its conduct that grieves the Holy Spirit ( vv. 22,30) and "put on" the new self that builds up others ( v.24). 他说,我们要「脱去」会让圣灵担忧的旧人和行为(22节,30节),并「穿上」能建造他人的新人(24节)。
It grieves many that such lack of care can occur, but that is the whole point – because the Illuminati planned your demise. 非常不幸的是如此地缺乏关心会发生,但全部的要点是&因为光照会设计好了你们的死亡。
But it grieves me to think that a man of your courage is likely to spend the rest of the war behind bars. 但是让我很伤心的是,像你这么有勇气的人居然要在监狱里面度过剩下的战争时间。
My heart grieves for many of the things that have happened lately. 我的心为最近发生的许多事而悲伤。
It grieves me to hear of Miss Yu Feng's great loss. 我为郁风小姐失去亲人感到悲痛。
Friendship multiplies joys and divides grieves. 友谊能增添欢乐,能分担忧愁。
The joys of parents are secret; and so are their grieves and fears. 父母的欢欣是秘而不宣的,他们的忧愁和畏惧也同样如此。
Where the good shepherd grieves. 这片让善良的牧羊人哀伤的地方。
GLG's Mr Grieves says this is because Silicon Valley is so dominant in the technology, media and telecoms field. GLG的格里夫斯表示,这是由于硅谷在科技、媒体及电信领域占据着极强的主导地位。