A groundhog would hog all the ground he could hog, if a groundhog could hog ground. 如果一个土拨鼠能拱地,它将拱开所有它能拱开的地。
Someday somebody will see me interviewing a groundhog. 总有一天会有人看到我在访问土拨鼠。
Why don't you go with your friends to see the groundhog? 你干么不和小朋友们看鼹鼠去?
In last year's Groundhog survey, the consensus estimate was for net written premium growth of3.8 percent ( 1). 在去年的土拨鼠调查中,大多数人对净保费的估计值是3.8个百分点。
How much ground could a groundhog grind if a groundhog could grind ground? 如果一个土拨鼠能拨土他能拨多少土?
If you feel like you're in the movie Groundhog Day-living the same grind day in and day out-take control. 如果你觉得你的生活和电影土拨鼠的一天一样夜以继日的忙碌&该改变了。
It comes up once a year, like groundhog day. 一年也难得有一次,就像土拨鼠日那样。
Americans aren't the only people who eagerly wait for a groundhog's prediction. 美国人并不是唯一殷切期盼土拨鼠做出天气预报的民族。
To watch the groundhog emerge from his winter slumber. 观看鼹鼠从冬眠中苏醒。
So tell me, what did the groundhog see? 告诉妈妈,鼹鼠看到啥了?
A groundhog, also known as a woodchuck, is a sort of North American marmot. (土拨鼠在英文中还被称作woodchuck,是北美旱獭的一种)。
And if George W.Bush wants the public to think it's springtime in America, who better to put on the secret White House payroll than Phil the groundhog? 那么,如果乔治·W·布什想要公众以为春天来了,谁会比土拨鼠菲尔更适合成为白宫的秘密雇员呢?
From the world's most famous groundhog weatherman. 全球最著名的土拨鼠预报员。
So why does cartoonist Mike Luckovich portray groundhog Phil confessing before reporters that he accepted money from the White House? 那么,漫画家麦克·卢科维奇为什么在画中描绘土拨鼠菲尔在记者面前承认自己收受了白宫的钱呢?
It's been like groundhog day-I've been doing the same things, working in the gym and doing stability work. 这有点像土拨鼠节,我一直在做相同的事,在健身房一直坐着身体恢复训练。
You thought it was groundhog day. 你以为是在演偷天情缘哪。
For our country's oldest groundhog festival. 参加全国历史最久的土拨鼠节庆。