N-COUNT 外表;外观;外貌;伪装 You use guise to refer to the outward appearance or form of someone or something, which is often temporary or different from their real nature.
He turned up at a fancy dress Easter dance in the guise of a white rabbit... 他扮成白兔在复活节化装舞会上亮相。
I see myself at different moments of history, in various guises and occupations. 我想象自己生活在不同的历史时期,以不同的模样出现,从事着不同的工作。
I see myself at different moments of history, in various guises and occupations. 我想象自己生活在不同的历史时期,以不同的模样出现,从事着不同的工作。
Most of the article covered duplication in several different guises. 文章主要介绍了几种不同形式的复制。
Free bags, even under other guises, would be banned. 免费的袋子,即使有什么理由,也都是禁止的。
While like any experienced politician he knew how to play an audience, unlike so many leaders in the age of television there was little artifice about his guises. 尽管与所有经验丰富的政治家一样,曼德拉知道如何打动听众,但与电视时代的许多领导人不同的是,他的表现一点也不显刻意做作。
That was the case, too, with a dessert of late-summer damson plums that appeared in three guises: stuffed into a tender dumpling, frozen into sorbet and poached with cinnamon syrup. 还有一道甜点也是如此。它用暮夏时节的西洋李子制成,以三种形式呈现:填进细滑的布丁里、冷冻成果汁雪糕,或是炖肉桂糖浆。
Some are even serving as tools of the Japanese aggressors, using various guises to camouflage their conspiratorial activities. 甚有为日寇所利用,假借名义,作为掩护其阴谋活动的工具。
This ploy can take all sorts of seemingly innocent guises. 这种策略可以采用各种看上去似乎无害的伪装。
The money making strategies of hedge funds come in a variety of guises, most of them baffling to outsiders. 对冲基金盈利的策略有多种形式,其中大部分令外人不能理解。
These iconographies, derived from the Near Eastern animal master, appear in both northern and southern China in different guises. 这些源自近东地区驯兽人像的图象体系在中国北方与南方均可见,但是各自以不同的相貌出现。
Computer mice come in many shapes and guises but Logitech's MX Air is one of the first actually designed to fly. 电脑鼠标现在的形状外观可谓是多种多样,但罗技(Logitech)的MXAir是首批确实能飞的鼠标。
It surrounds us every day, in all sorts of guises, some predictable and ordinary, some startling and extraordinary. 它每天在以各种形式围绕在我们身边;有些可预测而普通;有些则令人惊讶、不同寻常。
Traditional form or structure allows us to recognize corresponding bits of folklore in different guises. 了解民俗的传统形式或结构,可以使我门抛开事物的不同外表,从中去辨认出有关民俗的点点滴滴。
Indeed, Jesus appears to be walking among us now in many guises, with BlackBerry in hand and tweeting away. 实际上,目前耶稣似乎以多种形象出现在我们中间,手里拿着黑莓,发送着tweet。
A whole succession of tricksters or confidence& men appear on the ship seemingly the same man in various guises. 船上有一连串坏蛋或是骗子&看上去是以各种形相出现的同一个人。
Satan also comes in other guises: as an angel of light, as a roaring lion, a thief, and an accuser of the brethren. 撒旦会在其它的伪装下出现:光明的天使、吼叫的狮子、盗贼、控告弟兄的。
She took pleasure in the various guises she could see. 她穿各种衣服都显得活泼可爱。
I've fought in many guises, many names, but always me. 诸多借口,诸多名义,但始终是为自己而战。
Whatever the outcome of the WHO's negotiations, artemisinin will, it seems, be staying in the pharmaceutical arena for a long time to come, and in ever-changing guises. 无论世卫关于单方之争的协调结果如何,似乎青蒿素都将在未来很长的一段时间里,以各种面貌在医药的舞台上继续吸引我们的视线。
In Dongba language of Naxi nationality, there is a kind of guises that a character is replaced by another language but has ever existed in its native language. 纳西东巴文是我国西南地区少数民族纳西族使用的文字,被学术界认为是一种“活着”的古文字,可以视为文字史上的“活化石”。
Revolutions come in many guises. 革命的形式多种多样。
None of this precludes reform which comes in many guises. 这些都不能阻挠多种形式的改革。
In China itself, however, ideological debates in various guises are alive and kicking and play a pivotal role in policymaking. 然而,在中国内部,不同形式的意识形态辩论正进行得如火如荼,而且在政策决策中发挥着关键作用。
Performance problems come in many guises, giving you ample opportunity to indulge your clue-hunting proclivities to identify and resolve them. 性能问题以多种形式出现,为您提供了纵容自己的线索搜寻癖好来确定和解决这些问题的大量机会。
Operators to bribe each other units or individuals to pay the costs typically included in various guises production costs, various excuses or to other legitimate form of credit. 经营者为贿赂对方单位或个人而支付的费用通常以各种名目计入生产成本,或者是巧立名目以其它合法形式的支出入帐。
The nationalism surge has stepped onto the international stage in its various guises since the end of Cold War. 冷战结束以来,民族主义浪潮在全球范围内兴起并表现出明显不同的特征。