The discovery is being hailed as The Holy Grail of astronomy. 这一发现圆了天文学界的一个梦想。
He hailed this week's arms agreement but in the same breath expressed suspicion about the motivations of the United States. 他为本周达成的武器协议而欢呼,但同时又对美国的动机表示怀疑。
The President's speech was hailed as a conciliatory gesture toward business. 总统的讲话被视为对商界的安抚性姿态,受到了欢迎。
His discovery was hailed as the botanical find of the century. 他的发现被誉为本世纪植物学的最重大发现。
Faulkner has been hailed as the greatest American novelist of his generation 福克纳被誉为他那一代人中最伟大的美国小说家。
US magazines hailed her as the greatest rock'n'roll singer in the world 美国杂志把她奉为世界上最伟大的摇滚歌手。
The deal was hailed by the Defence Secretary. 该项协议受到了国防部长的称赞。
Jill saw him and hailed him 吉尔看到了他,并和他打招呼。
Suddenly, a voice hailed us and there was Miss Quigley. 忽然传来一声招呼,原来是奎格利小姐。
The scheme has been hailed as an unprecedented success. 这个计划广受好评,被认为是一个巨大的成功。
Mickelson was hailed as the wonder boy of American golf 米克尔森被誉为美国高尔夫球界的神奇小子。
His poem was hailed by critics. 他的诗作受到评论家的击赏。
His genius for creating products and his marketing flair have also been rightly hailed. 他创造产品的天才,他在营销方面的天赋也理所应当地受到了赞许。
Prominent progressives in this country hailed the moves. 这个国家的突出进步已经推动了经济的发展。
We develop our own light fixtures and our products are favorably hailed by our customers. 我们开发我们自己的灯具和我们的产品顺利赞扬我们的顾客。
It hailed and poured all afternoon. 大雨夹着冰雹下了一个下午。
He arranged for concerts for her and suddenly blas é New York hailed a new star. 他为她安排了几场音乐会,冷漠的纽约一下子沸腾了,为一颗新星的诞生而欢呼。
They hailed him as the author and leader of the revolution. 他们推崇他为革命的提倡者和领导者。
He was hailed as the Savior of the nation. 他被作为国家的救星而受到了欢呼。
And England's prophets hailed thee as their queen. 英格兰的预言家把你当女王致敬。
Roy Hodgson today hailed Fernando Torres's commitment to Liverpool Football Club. 罗伊霍奇森今天赞扬了费尔南多托雷斯对利物浦的承诺。
It hailed during the night, which did great harm to the crops. 夜间下了冰雹,这给庄稼造成了很大的损害。
Already he is being hailed as a young Albert einstein. 他已经被誉为小阿尔伯特爱因斯坦了。
An old friend hailed me from across the street. 一个老朋友在街的对面向我打招呼。
It hailed during the night. 夜间下了冰雹。
She hailed a taxi and left in great haste. 她招呼了一辆出租汽车,匆匆忙忙地走了。
A familiar voice hailed him. 一个很熟悉的声音招呼他。
She hailed her predecessors, Konrad Adenauer and Helmut Kohl, for uniting Europe and Germany. 她称赞她的前辈,康拉德阿登纳和赫尔穆特科尔,团结了欧洲和德国。