We make polite conversation, our heads a colourful dome of tangled wires, rather like those old beehive hairdryers. 我们礼貌地交谈,头上是五颜六色、乱七八糟的连线,就像老式蜂窝吹风机一样。
But it's been scientifically proven that cars and aeroplanes contribute more to global warming than hairdryers and curling tongs. 但科学已经证实了,汽车和飞机所带来的全球温室效应恶果,一定比风筒和鬈发钳带来的多得多。
Even when turned off, things like hairdryers, cell phone chargers and televisions use energy. 即使关了机,例如吹风机、手机充电器及电视都仍在使用能源。
For the global economy this has been a big driver in reducing the costs of finisheg goods from hairdryers to computers, to the great benefit of consumers. 就全球经济而言,这是从吹风机到电脑等一系列制成品成本削减的一个重要推动力,给消费者带来了巨大裨益。
All home appliances such as televisions, microwaves, hairdryers, or any appliances that need to be plugged in will generate electromagnetic waves that will affect our health. 举凡所有家电,像是电视、微波炉,或是吹风机,任何电器只要插上插头,就会产生电磁波,我们的健康就会受到影响。
This is a tricky one, because women use hairdryers and hairdryers use electricity and I want to be fair. 这是一个棘手的问题,因为女人使用吹风机,而吹风机是要耗电的,这一点我不想讳言。