Haley studied her, an enigmatic smile on his face 黑利打量着她,脸上带着神秘的笑容。
Haley: He needs to know that you weren't always so serious, Aaron. 让他知道其实你不是一直都这么严肃。
Haley: Promise me that you will tell him how we met, and how you used to make me laugh. 答应我,你会告诉他我们是怎样相遇的。告诉他,你以前怎么逗我笑。
You were wrong about haley. 你对海莉的看法是错误的。
I don't know, haley. I can't answer that right now. 我不知道,海莉我现在无法回答你。
I'm here to talk about Haley and her music. 我是来谈海莉跟她的音乐的。
I look at Nathan and haley, and somehow I feel safer. 我看着内森海莉,有一种安全感。
If you are gonna help me with haley's record. 如果你帮我做海莉的唱片。
Look, haley, I can't do this, all right? 听着,海莉,我做不到,明白了吗?
Singers like Elvis Presley and Bill Haley attracted millions of teenage fans. 歌手埃尔维斯普雷斯利和比尔海利吸引数以百万计的青少年球迷。
Nor is she too pleased about the amount of time Haley and Eugene spend away from home. 她也不悦见海利和尤金常常不在家。
Maybe Haley just needs a little help, whether or not she's to blame. 也许海莉需要一点帮助,不管是不是她的错。
Speaking of mean, please don't be to Haley tonight, okay? 说到这个,今晚你别对海莉尖刻,好吗?
Look, I make the rules, and I say haley's in. 听着,规矩由我定,我说让海莉加入。
Haley's music was a big part of her life. 海莉的音乐是她生活中重要的一部分。
Simon wrote a thank-you letter to his grammar school principal on Thanksgiving Day and so did haley. 西蒙感恩节那天给他的文法学校校长写了封感谢信,黑列也写了。
He can help Haley with her music. 他能在音乐上帮助海莉。
Did she just call me haley? 她刚刚叫我haley?
Mississippi Governor Haley Barbour says the death toll could be as high as 80 in one Mississippi county alone. 密西西比州州长黑利·巴伯说,仅在密西西比州的一个县就有可能有多达80人丧生。
Alex Haley, a Black American writer, told of his family origins in a broadcast talk in1974, two years before he published Roots, which traces back his African ancestry in the form of a novel. 亚历克斯。哈利,美国著名的黑人作家,在1974年的广播稿中讲述了他的家庭身世。两年以后他出版了《根》这部小说,追溯了他的非洲先祖。
I want to be your husband again, haley. 我想重新成为你的丈夫,海莉。
Here's half the money for haley's studio time. 这里是海莉录音室一半的钱。
And then there are the800 elementary school kids from Alex Haley and Wendell Smith schools who provide the finishing touch: his hair and suit. 然后,有800位亚历克斯哈里温德史密斯学校和小学的孩子谁提供了画龙点睛的:他的头发和西装。
And if you ever touch my daughter-in-law, haley, again. 你再敢碰我的儿媳妇海莉。
I'm glad that you're protective over him, haley. 我很高兴你这保护他,海莉。
Are you and Haley fighting? 你对海莉有意见?
Well, I guess you know my friend Haley then? 那么我猜你认识我都朋友海莉的吧?
What could Nathan and Haley possibly know about love? 内森和海莉这么会懂得爱?