Sessions range from one-hour Webcasts to half-day and full-day live sessions in cities worldwide. 研讨会的范围从一小时的网络广播到在全球各城市举办的半天和全天的现场活动。
The product owner and development team should take a half-day on the first day of the iteration for the iteration planning meeting. 产品所有者和开发团队应当在开始迭代开发的第一天中,使用半天的时间召开有关迭代开发规划的会议。
Once I traveled to visit a friend, and on the last day of my visit she scheduled a half-day off work to show me her city. 有一次我去拜访一位朋友,在访问的最后一天,她安排了半天假期带我参观她住的城市。
If You Have a Half-Day 如果你有半天时间
As long as a half-day training, HIV screening laboratory staff would do it. 只要培训半天,HIV初筛实验室的工作人员都会做。
However, the intensification appears to be directed towards the leaders'respective aides who will have two half-day meetings a week. 然而,似乎是加强对领导干部各自的助手谁将会有两个半天的会议一个星期指示。
The reservation center does not accept the half-day room reservation now. 预订中心暂时不提供钟点房的预订服务。
Travelling has become a nightmare because of frequent half-day strikes which have paralysed public transport. 由于频繁的半天罢工使公共交通完全瘫痪,旅行简直成了恶梦。
Fortunately, the farmers are now no longer so hard as before, and society has developed, with the harvester, a half-day can be harvested all of the rice, reduce a lot of work. 庆幸的是现在的农民再不象以前那么辛苦了,社会发展了,有了收割机,半天就可以收割完所有的水稻,减少了好多工作。
Would you try this half-day trip to the New Territories? 您愿意试试去新区的半日游吗?
Do you have a full-day/ half-day/ night/ morning tour? 你们有全天游/半日游/夜游/清晨游吗?乘游艇在爱琴海上旅游。
Alexis and Manny are a12-hour couple whose turbulent love affair is told over the course of a half-day. 艾力斯和文妮是一对12小时恋人,他们激烈的爱情故事发生在半天里。
Well, we have two half-day tours daily. 嗯,我们每天提供两次半日游的服务。
Never thought of a half-day, wait such as this sentence. 没想到等了一半天,就等来这么一句话。
This half-day event will also provide an excellent opportunity for discussion and networking. 这半天的活动也将提供一个极好的机会讨论和网络。
The program was composed of a three-day workshop, a five-day field visit and a final half-day wrap-up session. 此次活动包括了三天的研讨会、五天的实地考察活动和最后半天的总结会。
Is it the full-time or half-day dish we will sell today? 今天卖全天的菜还是半天的菜!
The president returned to Washington on Friday night from his vacation in Massachusetts, about a half-day earlier than scheduled. 奥巴马总统上周五晚间结束度假从麻萨诸塞州返回,比原定时间提前了半天。
In the short period of half-day contact, I felt the teacher ma I want to learn on the edge concluded advantages. 在短暂的半天的接触里,我感受到了马老师身上的我要学习的优点边总结出来了。
Great! This is a traditional festival for Chinese people, and a legal national holiday! I will give you all a half-day leave! 太好了!这对中国人来说是个传统的节日,也是国家法定的节假日!我要给你们放半天假!
Less than a half-day, tree then exited the colourful "flower". 不到半日,树上便开出了五彩缤纷的“花”。
Is this half-day tour held in japanese? 这是用日语举行的半日游吗?
Does the half-day tour go to boston? 半日游去波士顿吗?
A: I'd like to take a half-day tour around the city. 甲:我想参加一个在市区的半天旅游。
Looked at me and slowly fell asleep, that sleep had not been, until noon, lunch with the results of breakfast eaten together, one day turned into a half-day on this, saying that it was some regret! 看着看着我及慢慢的睡着了,这一睡就不得了了,一直到中午,早饭跟午饭结果一起吃的,一天的时间就这样变成了半天,说起来是有点遗憾的!
You know, you have a very interestingc definition of half-day. 你这半天一个过得很有趣。
How much is the guide fee for a half-day? 半天的导游费是多少?
There will be half-day sessions in practical topics in cardiothoracic, musculoskeletal and neuroradiology imaging and interventional radiology. 将有为期半天的会议,在心胸,肌肉骨骼和神经放射影像和介入放射学中的实际课题。
Mr. Wang is making arrangements to take a half-day tour around San Francisco. 王先生在进行安排,要在旧金山作半天旅游。