hallowed

adj.

1. 受崇敬的
   respected and important
   1. one of the theatre's most hallowed traditions
      戏院最受尊崇的传统之一
2. 神圣（化）的
   that has been made holy
   1. to be buried in hallowed ground
      被安葬在神圣的土地上

1. ADJ-GRADED （通常因古老、重要或有名望而）受崇敬的，受尊崇的
   Hallowed is used to describe something that is respected and admired, usually because it is old, important, or has a good reputation.
   1. The hallowed turf of Twickenham is the venue for the Middlesex Rugby Sevens Finals...
      备受尊崇的特威肯纳姆体育场是米德尔塞克斯七人制橄榄球赛决赛的比赛场地。
   2. They protested that there was no place for a school of commerce in their hallowed halls of learning.
      他们抗议说，在他们神圣不可侵犯的学术殿堂里没有商学院的位置。
2. ADJ-GRADED 神圣的
   Hallowed is used to describe something that is considered to be holy.
   1. ...hallowed ground.
      圣地

1. The hallowed portals of academe were slowly and grudgingly opening to women.
   大学神圣的大门缓慢又勉强地向女性敞开。
2. The hallowed turf of Twickenham is the venue for the Middlesex Rugby Sevens Finals
   备受尊崇的特威肯纳姆体育场是米德尔塞克斯七人制橄榄球赛决赛的比赛场地。
3. They protested that there was no place for a school of commerce in their hallowed halls of learning.
   他们抗议说，在他们神圣不可侵犯的学术殿堂里没有商学院的位置。
4. We have also come to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of Now.
   我们来到这块圣地还为了提醒美国：现在正是万分紧急的时刻。
5. At night the edifice is light up with dancing hallowed lights and local drunks sit on benches nearby to enjoy the display.
   到了晚上，大厦的灯亮了，而其中心的灯光舞动着，当地的醉汉们坐在路边的长凳上，欣赏着这美丽的夜色。
6. You have chosen a hallowed doorway in which to spin your webs.
   你们选择了一个神圣的门口来织网。
7. This area was hallowed by sacred memories.
   这个地区由于宗教上的纪念意义而被视为圣地。
8. You're aware that in France a widow is a hallowed person.
   你知道在法国寡妇是被神化的。
9. Morgan had committed a kind of sacrilege in dissolving all these hallowed dogmas into thin air.
   这样，把所有这些神圣教条打得粉碎的摩尔根，就是犯了某种渎圣罪。
10. Fill me with Thy hallowed presence, Come, O come and fill me now.
    以你神圣同在临莅，今来充满我全人。
11. Our Father in heaven, hallowed be your name.
    我们在天上的父，愿人尊你的名为圣。
12. This is how you are to pray: Our Father in heaven, hallowed be your name.
    所以，你们应当这样祈祷：我们在天的父！愿你的名被尊为圣。
13. Hail to the hallowed night.
    我们欢呼着神圣的黑夜。
14. The sacred name of jesus; jerusalem's hallowed soil.
    基督的圣名；耶路撒冷神圣的土地。
15. Those three hallowed words reverently dictate what you ought to be, what you can be, what you will be.
    这三个神圣的字眼潜移默化地决定你会成为、你能成为、你将成为什么人。
16. Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
    主祷文我们在天上的父，愿人都尊父的名为圣。
17. In France, a similar hallowed tradition demands a copious flow of red wine at weddings.
    在法国，在婚礼上需要大量的红酒来举行一类似的神圣传统。
18. To give us a sense of why we gather in this hallowed hall.
    给你们一个感觉，我们为什么来到这个圣殿。
19. And then he's gonna let you back into his hallowed bed?
    他应会让你重回他怀抱吧？
20. Ever since, the lighting of the Olympic cauldron has become the most hallowed moment of the Olympic games.
    从那以后，奥运圣火的点燃就成了奥运会最激动人心的时刻。
21. Can atheists be buried in hallowed ground?
    无神论者可以被埋葬在圣地吗？
22. And tonight in this hallowed chamber, with the American people as our witness, we make you a solemn pledge: In the fight ahead, you will have all you need to protect our nation.
    今晚，在这个神圣的会议厅，我们面对美国人民向你们庄严保证：在未来的战斗中，你们将得到保卫国家所需的一切。
23. Reunification of the peninsula remains a hallowed goal on either side.
    朝鲜半岛的重新统一对双方而言都是一个空洞的目标。
24. I think it worth our time to investigate the hallowed "I"?
    我想我们值得花时间研究一下这个神圣的“我”。
25. We reach back to hallowed antiquity.
    我们把战场移到神圣的古代。
26. For a century and a half you have defended, guarded, and protected its hallowed traditions of liberty and freedom, of right and justice.
    在一个半世纪的漫长岁月中，你们日夜戒备，英勇御敌，保卫了国家解放、自由、正义和公平的神圣传统。
27. The common meaning applies in some sense to hallowed religious stories as well.
    甫遍的意义在某种意义上也适用于神圣的宗教故事。
28. You dare trespass upon this hallowed ground?
    你们竟敢踏入这个神圣的地方！
29. Hallowed be thy name.
    您的名字是那么神圣！
30. The place of justice is a hallowed place.
    司法之地是神圣和崇高之地。

adj

1. worthy of religious veneration
   1. the sacred name of Jesus
   2. Jerusalem's hallowed soil

   Synonym:    sacred