They've really been kicking ass lately — busting places up, harassing everybody 他们最近真是让人气不打一处来,闹得天翻地覆,搅得每个人都不得安宁。
The government has been involved in a disinformation campaign, deliberately misleading and harassing its citizens. 政府已经卷入了一场造假运动,他们有意误导和扰乱民众生活。
Debt collectors are governed by federal and state regulations designed to prevent misleading or harassing consumers. 为预防误导或骚扰消费者,债务催收公司要受到联邦和州法规的监管。
The reason North Korea has been harassing other countries is to demonstrate that North Korea has cyber war capacity. 朝鲜曾扰乱其他国家的理由是为了展示他已经具有网络战争的能力。
She was murderd by the stalker who have been harassing her for months. 相信她被骚扰了她几个月的恐吓者给杀害了。
I'm gonna interrupt and demand they stop harassing. 我会中断审讯并要求他们停止用刑。
Men like this come to our town and start harassing a citizen. 这些人来到我们的小镇来骚扰我们这里的居民。
While useful for harassing flanks and enemy archers, this unit will quickly dissolve in melee combat. 尽管他们对抗敌军远程部队和进行侧翼骚扰非常有效,但近身肉搏颇为脆弱。
Lower your stress levels and avoid harassing phone calls. 你水平低应力和避免骚扰电话。
Are you harassing me because of our prior reiationship? 你是不是因为我们以前的关系而来骚扰我?
The baboon in front was harassing one of the babies in the troop. 前面的狒狒是在部队骚扰的婴儿之一。
He stated that unless I ceased harassing Sir William he would not be prepared to defend me. 他声明,如果我不停止骚扰威廉爵士,他就不准备为我辩护。
Their close formation gives them strength when attacking, but leaves them vulnerable to artillery and harassing skirmishers. 正是给予他们进攻优势的密集阵型,同样也给他们带来了面对火炮和骚扰性散兵时的脆弱。
During the past few years, I have traveled to Hongkong, Thailand, China and New Zealand, and now I stay in China and still suffering from Mind Control Weapons torturing and harassing. 在过去几年里,我曾去过香港,泰国,中国和新西兰,现在我呆在中国,并仍遭受着精神控制武器的折磨和骚扰。
You were harassing couples for months before this happened. 在此案发生前,你早已骚扰居民。
He worked off his embarrassment by harassing us with questions. 他用问题烦扰我们来摆脱自己的困窘。
Why are you harassing me at my workplace? 为什么到我工作的地方来骚扰我?
But, if you stop harassing me for five minutes, I can tell you who might have. 不过,你们给我五分钟时间,我可以告诉你们可能是谁干的。
Someone keeps harassing me through QQ. 有人通过QQ骚扰我。
He had an old girlfriend who was harassing him. 他有个曾经骚扰过他的前女友。
You can form cavalry Armies for scouting and harassing the Enemy, but not Praetorians, etc. 使用骑兵巡逻或骚扰敌军,但是不要使用近卫军骑兵。
We heard that he was harassing his father to get him assigned to a ship. 我们听说,他老找父亲,要求派他到军舰上工作。
Your dog has been harassing my kids. 你的狗一直骚扰我的孩子。
Teachers and staff wouldn't stop anyone from harassing me unless I got my parent involved. 直到我父母干预这件事之前,学校的教师和工作人员一直没有停止对我的搔扰。
And you are harassing innocent citizens. 你在为无辜的市民浪费时间。