She is the Deputy headmistress of the school. 她是那所学校的代理校长。
The Dursleys had received a very angry letter from Harry's headmistress telling them Harry had been climbing school buildings. 德思礼夫妇收到女校长的一封信,女校长很生气,告诉他们哈利爬到学校楼顶上去了。
Headmistress: Huh, you are not a woman. 珍妮:也许你会认为我是一个堕落的女人。
I was called to account for my conduct by the headmistress. 我因为行为不检点而受到女校长的斥责。
You told the headmistress it was yours because you thought it was mine? 你告诉校长钥匙是你的,因为你以为是我拿了?
I was introduced to the new headmistress yesterday. 我被介绍给新来的女校长。
She was sent to the headmistress for cheeking the other teacher. 她因冒犯别的老师而被送到女校长室了。
The headmistress spoke at some length. 校长讲话讲了好一会儿。
When the headmistress pointed to the piece of garbage on the ground, the student would blush profusely, hasten to pick up the garbage and meekly run off. 她便指着地上的东西给他(她)瞧,那人于是面红耳赤地拾起垃圾,跑掉了。
The punctuation in this placeholder is not consistent with your style checker settings. I was called to account for my conduct by the headmistress. 此占位符中的标点与样式检查设置不一致。我因为行为不检点而受到女校长的斥责。
Professor – sorry, President – Sarkozy made a face, headmistress Merkel raised her eyes to heaven and the whole classroom burst into laughter. 萨科齐教授抱歉,总统做了个鬼脸,女校长默克尔则干脆抬眼望天,整个教室哄堂大笑。
An account of the incident was sent to Kate by the headmistress, and Kate admired Eve's loyalty in shielding her sister. 校长把事件的报告送给凯特看,她对伊芙为妹妹遮丑,十分赞赏。
The headmistress informed us that the school would is closed for one day next week. 女校长告诉我们下星期学校将停一天课。
The headmistress found her a great help and not a great nuisance. 女校长觉得她是个得力的助手,而不是一个可能惹祸的人。
The acting manager, headmistress, etc. 代理的经理、校长等。
He was talking away, hot and flushed, when the headmistress picked her way through the crowd to confront him. Losing more sweat in peacetime ( training, etc.) means shedding less blood in war. 正讲得他流汗的时候,女校长穿着人群站到前面去:平时多流汗,战时少流血。
At a kindergarten, the headmistress dismisses the villagers 'worries as peasant ignorance, saying they think even the trees and the walls are polluted. 某幼儿园园长将村民的焦虑斥责为农民的无知。她表示他们甚至以为树和墙也都被污染了。
She became the first president of the National Dance Troupe, the first headmistress of the Beijing Dance School and the first president of the Central Ballet Theater. 她是第一任国家舞蹈团团长;第一任北京舞蹈学校校长;第一任中央芭蕾舞团团长。笛洛娃夫人的国际芭蕾舞剧团。
The position of a headmaster or headmistress. 学校里的领导人的职位。
Their headmistress was regarded as an old battleaxe. 他们的女校长被认为是个老悍妇。
Primary-age pupils have already been learning French and Christine Lee-Jones, headmistress of Manchester high, says Mandarin is an obvious step to try to give her pupils an edge in later life. 小学生们已经开设了法语课,而曼彻斯特女子高中的校长克里斯汀李-琼斯(christinelee-jones)表示,学校开设普通话课程,显然是为了让孩子们在今后的生活中拥有一项优势。
I met an entrepreneurial headmistress recently. 我最近认识了一位颇具企业家精神的女校长。
When Mariana Beer was accepted to read English at Bristol in1921, her headmistress celebrated with a half-day holiday for the entire school. 1921年玛丽安娜·比尔被布里斯托大学录取,女校长让全校放假半天以示庆祝。
But if I had chance, I would not be such a headmistress. 但如果给我这么一个机会,我不会成为乡村女校长。