That put Jo at her ease and she laughed too, as she said, in her heartiest way," We did have such a good time over your nice Christmas present. " 乔轻松下来,也笑了。她诚挚地说:“你送来的美妙的圣诞礼物真令我们开心极了。”
You have now satisfied a lifelong ambition and can write Ph.D.after your name! My heartiest congratulations and best wishes for every future success. 硕士学位是一项引人瞩目的成就,我希望你为此感到骄傲和欢欣,你当之无愧。祝贺你!
My heartiest birthday greetings to you, a feeling much warmer than anybody can know. Best wishes for everything your heart desire in the year. 我诚挚的生日祝福,情深意重,祝你在未来的一年里,心想事成!
Allow me to offer my heartiest congratulations on your new job! 请允许我对您在大选中获胜表示最衷心的祝贺!
Allow me to express my heartiest congratulations! 请允许我表达我最衷心的祝贺!
First, I want to offer my heartiest congratulations to my dearest friend Nancy Carson, and to her handsome new husband Paul Zhang, on the glorious occasion of their wedding. 在这个良辰吉日,我首先要向我最要好的朋友南希?卡尔森和她的英俊丈夫保尔?张敬致衷心的祝贺。
We all join in heartiest congratulations and best wishes. 请接受我衷心的祝贺和最良好的祝愿。
Please accept our heartiest congratulations and best wishes for your continued success. 请接受我们真诚的祝贺以及对贵公司未来成就的美好祝愿。
And allow me to offer my heartiest congratulations on the success of2006 Forum for100 IT Youth Elites of China held in Jinan! 向“2006·中国济南百名IT青年精英论坛”的成功举办,表示最衷心最热烈的祝贺!
Please accept my warmest heartiest congratulations on your being elected the President. 欣闻您当选为总裁,请接受我最衷心/热烈的祝贺!
I offered him my heartiest congratulations. 我向他致以最衷心的祝贺。
I think we ought to give our guide our heartiest thanks for the excellent way in which be has looked after us-And so say I. 我认为导游对我们照料非常精心,我们应该向他表示最衷心的感谢。&我也这样认为。
On behalf of Hong kong, I would like to extend the heartiest welcome to you all. 我谨代表香港特别行政区,热烈欢迎各位莅临香港。
Heartiest congratulations and best wishes to you both for along life and an ever-lasting happiness. 向你们两位表示最衷心的祝贺和最美好的祝愿,愿你们健康长寿,永远幸福。